旅游英语：乘公交车时常用的英语表达

（单词翻译:单击）

　　Is this the bus to the library?
这是去图书馆的公共汽车吗？
Does this bus go to the library?
这车去图书馆吗？
A: Is this the bus to the library?
这是去图书馆的公共汽车吗？
B:I'm afraid you got on the wrong bus.
恐怕您上错车了。
Just dop it in the box，please.
请放在车票盒子里。
A: How much is it，please?
请问车费是多少？
B: A dollar. Just drop it in the box, please.
一美元，请放在车票盒子里。
Do you know how often the No.2 runs?
您知不知道2路车隔多久才来一次？
A：Do you know how often the No.2 runs?
您知不知道2路车隔多久才来一次？
B: It runs every twenty minutes.
每20分钟来一次。
how often和how long的区别在于前者是询问“间隔多长时间”，后者是询问“多长时间”。
Does this bus go by Onshow Street?
这辆巴士途经昂秀街吗？
A：Does this bus go by Onshow Street?
这辆巴士途经昂秀街吗？
B：Yes. it does.
是的。
How many stops are there before I get there?
我要坐多少站才到那里呢？
A: How many stops are there before I get there?
我要坐多少站才到那里呢？
B：About fifteen.
大约15站。
Could you remind¹ me to get off at Onshow Street?
您可以提醒我在昂秀街下车吗?
Can you tell me where to get off, please?
您能告诉我在哪里下车吗？
A: Could you remind me to get off at Onshow Street?
您可以提醒我在昂秀街下车吗？
B：No problem．
没问题。
remind v. 提醒
关于remind的搭配是remind sb. sth，或者是remind sb. to do sth.
Why hasn't this bus come yet?
这路车为什么还不来？
A：Why hasn't this bus come yet?
这路车为什么还不来？
B：There must be a traffic jam.
肯定是堵车了。
I see buses are crowded with people in rush hour.
我发现在高峰时间的公交车很拥挤。
A:I see buses are crowded with people in rush hour.
我发现在高峰时间的公交车很拥挤。
B: But things are much better now than before．
比以前好多了。
crowded a. 拥挤的
be crowded with…“挤满了…”
Are there many traffic jams on this route²?
这条线路是不是经常堵车？
A: Are there many traffic jams on this route?
这条线路是不是经常堵车？
B: Yes, especially in rush hour.
是的，尤其是在交通高峰期的时候。
route n. 路线
traffic jam“交通阻塞”
Do these buses charge³ the same?
那票价是一样的吗？
A:Do these buses charge the same?
那票价是一样的吗？
B: No. The air-conditioned buses charge more than the common ones.
不一样。空调车的票价比一般车子贵。
air-conditioned a. 备有空调装置的.
How much is the fare⁴ to the library?
我到图书馆要多少钱车费？
How much is the fare?
车费要多少钱？
A ticket to the library please.
请给我一张到图书馆的票。
How long does it take to get to the library?
到图书馆大概要多少时间？
A: How long does it take to get to the library?
图书馆大概要多少时间？
B：Around forty minutes．
大约40分钟。
Is this seat taken?
这儿有人坐吗？
Do you mind if I sit here?
您介意我坐这儿吗？
A：Is this seat taken?
这儿有人坐吗？
B：No．it's not.
没有人坐。
Should I get off at this stop?
我是应该在这一站下车吗？
A：Should I get off at this stop?
我是应该茌这一站下车吗？
B: No. You should get off at the next stop.
不是，您应该在下一站下车。
get off“下车”
更多学习：旅游英语