VOA慢速英语20060326b

（单词翻译）

PEOPLE IN AMERICA - Duke Ellington: One of the Most Popular Musicians of the Twentieth CenturyBy Paul Thompson

Broadcast: Sunday, March 26, 2006

(THEME)

VOICE ONE:

I'm Richard Rael.

VOICE TWO:

And I'm Ray Freeman with the VOA Special English program, People in America. Every week we tell about a person who was important in the history of the United States. Today, we finish our report about the great jazz musician, Duke Ellington.

(MUSIC)

VOICE ONE:

That song is Take the 'A' Train. It is like a musical sign that says, You are listening to Duke Ellington and his orchestra¹. Music fans around the world know the song is linked closely² to Duke Ellington. Yet they may not know that he did not write it.


Duke Ellington

Take the 'A' Train was written by a close friend and orchestra member, Billy Strayhorn. Billy and Duke had a very close working relationship for almost thirty years. Sometimes, it was difficult to tell which man had written a new song for the orchestra. Members of the group often argued about who had written it . . . Duke or Billy Strayhorn.

VOICE TWO:

Duke Ellington always wrote music. Music experts say he may have written as many as two thousand different songs. He wrote music wherever he went. He wrote late at night. He wrote on the train or bus or airplane when the orchestra traveled. Friends say he wrote music even in eating places while he waited for his food.

Listen to this Ellington song, played by Russell Procope. Procope played the clarinet in the Ellington orchestra for many years. In this song, Procope was able to play his part a different way each time. Ellington let individual players create their own parts. This means it is almost impossible today to reproduce³ the sound of Duke Ellington's orchestra.

The song is called, Four-Thirty Blues⁴.

(MUSIC)

VOICE ONE:

Duke Ellington tried many new and different ways to play music. For example, he put different instruments together in groups that no one had tried before. He also was the first song writer to use a human voice as an instrument.

He wrote music for a singer but no words. The song is called Creole Love Call. The singer here is Adelaide Hall.

(MUSIC)

VOICE TWO:

Duke Ellington was one of the most popular musicians in the twentieth century. Yet, music experts and critics say he was much more important as a song writer and orchestra leader than as a piano player. Billy Strayhorn once said, Duke plays piano. But his real instrument is the orchestra.

The orchestra was Duke Ellington's first love. In later years, when large orchestras⁵ were not popular, Duke often paid his musicians with his own money to keep the group together. To him, the orchestra was everything.




VOICE ONE:

Duke Ellington always was looking for ways to make his orchestra sound better. Like many song writers, he often took old songs, changed them, and made them new again.

Last week, we played a song called Concerto⁶ for Cootie. In later years, a singer named Al Hibbler joined the Ellington orchestra. Duke added words to the song. Then he changed its name to Do Nothing 'Till You Hear From Me. Both songs were major hits for the orchestra. Listen as Al Hibbler sings, Do Nothing 'Till You Hear From Me.

(MUSIC)

VOICE TWO:

Duke Ellington and his orchestra played around the world before millions of people. More than eight hundred musicians played with the Ellington orchestra at one time or another. After doctors told Duke that he had lung cancer, he continued to perform. One of his last concerts was at Westminster Abbey in London. His orchestra performed religious music.

Duke Ellington was honored⁸ by people around the world. Former president Richard Nixon give him the presidential medal of freedom -- America's highest civilian⁹ honor⁷. Leaders from around the world wrote him letters to thank him for his music.

Duke Ellington died on May twenty-fourth, nineteen seventy-four.

VOICE ONE:

If you really want to know the real Duke Ellington, you must listen to his music. The music he left the world is truly a great gift.

We leave you with Duke Ellington and his orchestra playing like they always did. This recording¹⁰ was made in a room full of people dancing to his music. The place is McElroy's ballroom¹¹ in the city of Portland, Oregon.

It is near the end of the evening. You can hear the crowd in the big room. The people have been dancing and do not want to stop.


Ellington

Duke Ellington, sitting at the piano, starts another song. It is his signal to the orchestra. Once again, the Duke Ellington orchestra begins to play Things Ain't What They Used to Be.

(MUSIC)

VOICE TWO:

This Special English program was written, produced and directed by Paul Thompson. I'm Ray Freeman.

VOICE ONE:

And I'm Richard Rael. Join us again next week at this time for another People in America program on the Voice of America.