中国好声音：金润吉《You Raise Me Up》

（单词翻译）

《中国好声音》第二季昨晚哈林健身房决出了组内冠军，最终金润吉在争议声中战胜了苏梦玫问鼎哈林组桂冠。金润吉在第一轮的车轮战中，全程以假声唱完了《后来》，此举引发其他三位导师的质疑，汪峰更是直言哈林矫枉过正，这样的改变不适合金润吉。但是哈林并不买账直接叫板汪峰改变就要彻底显得相当气愤。在冠军争夺战中，金润吉苏梦玫狭路相逢，金润吉再度展现黑人嗓音，而苏梦玫延续欧美范。三位导师的意见都是选择了苏梦玫，但在最终的媒体投票环节金润吉大幅领先，而哈林的打分也倾向于金润吉。

歌词：

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity¹.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.