英语流行歌曲：白人的RAP名将 Eminem-Fast Lane

（单词翻译）

艾米纳姆（Eminem）是美国的一名说唱歌手。其风格类型为：Hardcore Rap（硬核说唱）。埃米纳姆最大的突破就是证明白人也能介入到黑人一统天下的说唱（RAP）界中，而且获得巨大的成功。

First verse, uh
I'm on 'til I'm on a island
My life's ridin' on the Autobahn on autopilot
Before I touch dirt, I'll kill you all wit' kindness
I kill ya, my natural persona's much worse
You've been warned if you've been born or if you can form
Slap up a cop and then snatch 'im out of his uniform
Leave him wit' his socks, hard bottoms and bloomers on
And hang him by his balls from the horn of a unicorn²
Y'all *****' intellect mad slow, y'all fags know
Claimin' you bangin', you flamin'
Bet you could light your own cigarette witcha asshole
Me and Shady deaded the past, so that basically resurrected my cashflow
I might rap tight as the snatch of a fat dyke³
Though I ain't wrapped tight
My blood type's the '80s!
My '90s was like the Navy, you was like the Bradys
You still fly kites daily!

Catch me in my Mercedes
Bumpin' "Ice, Ice Baby," screamin' Shady 'til I die
Like a half a pair of dice⁴, life's crazy
So I live it to the fullest 'til I'm Swayze
And you only live it once, so I'm thinkin' 'bout⁵ this nice, nice lady
Wait, no, stop me now 'fore¹ I get on a roll (Damn)
Let me tell you what this pretty little dame's name is, 'cause she's kinda famous
And I hope that I don't sound too heinous⁶ when I say this
Nicki Minaj, but I wanna stick (My penis in your anus!)
You morons⁷ think that I'm a genius
Really I belong inside a dang insane asylum⁸, cleanin', try them trailer parks
Crazy, I am back, and I am razor-sharp, baby
And that's back wit' a capital B wit' an exclamation⁹ mark, maybe
You should listen when I flip¹⁰ the linguistics¹¹
'Cause I'm'onna rip this mystical slick shit
You don't wanna become another victim or statistic¹² of this shit
'Cause after I spit the bullets, I'ma treat these shell casings like a soccer ball
I'ma kick the ballistics! So get this dick, I'ma live this

Livin' life in the fast lane
Movin' at the speed of life and I can't slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I'm almost at the finish line, so I can't stop now
I don't really know where I'm headed, just enjoyin' the ride
Just gon' roll 'til I drop and ride 'til I die
I'm livin' life in the fast lane (Pedal to the metal)
I'm livin' life in the fast lane (Pedal to the metal)

My whole goal as a poet's to be relaxed in orbit
At war wit' a bottle, this Captain Morgan attacks my organs
My slow flow is euphoric, it's like I rap endorphins
I made a pact¹³ with the Devil that says "I'll let you take me
You let me take this shovel¹⁴, dig up the corspes, Jack¹⁵ Kevorkian"
Go 'back and forth¹⁶ in more beef that you can pack a fork in
I'm livin' the life of the infinite enemy down
My tenement¹⁷, too many now, to send my serenity¹⁸ powers
Spin 'em around, enterin' in the vicinity

Now, was called Eminem, but he threw away the candy and ate the rapper
Chewed him up (Pt!) and spitted him out
Girl, giddy-up, now get, get down
He's lookin' around this club and it looks like people are havin' a shit fit now
Here, little t-t-trailer trash, take a look who's back in t-t-town
Did I s-st-stutter, motherfucker? Fuck them all, he's just
A whole motherfuckin' Walmart d-d-down every time a-r-r-round
And he came to the club tonight wit' 5'9″ to hold this bitch down
Like a motherfuckin' chick underwater, he tryna d-dr-drown
Shawty, when you dance, you got me captivated
Just by the way that you keep lickin' them dicks like lips, I'm agitated¹⁹, aggravated²⁰
To the point you don't suck my dick, then you're gonna get decapitated
Other words, you don't fuckin' give me head, then I'm have to take it

And then after takin' that, I'ma catch a case, it's gon' be fascinatin'
It's gon' say "The whole rap game passed away" on top of the affadavit
Graduated from master debater slash²¹ massive masturbator
To Michael Jackson' activator²² (Woo!)
Meanin' I'm on fire off the top, might wanna back up the data
Runnin' over hip-hop in a verbal tractor-trailer
Homie, this sick, you can normally ask a hater
Don't it make sense, these shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader (Homie, they spent)

Now make that ass drop like a sack of potatoes
What, girl, I'm the crack-a-lator
Brung ya lay to this party, be my penis ejaculator later
Tell you boyfriend that you just struck paydirt
You rollin' wit' a player, you won't be exaggeratin' when you sayin'

Livin' life in the fast lane
Movin' at the speed of life and I can't slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I'm almost at the finish line, so I can't stop now
I don't really know where I'm headed, just enjoyin' the ride
Just gon' roll 'til I drop and ride 'til I die
I'm livin' life in the fast lane (Pedal to the metal)
I'm livin' life in the fast lane (Pedal to the metal)