英文流行歌曲：Katy Perry 亮相SNL表演《Roar》

（单词翻译）

终于等来又一现场版啦！水果姐 Katy Perry 亮相 SNL 激情表演冠单《Roar》现场上演穿越丛林大冒险！Katy Perry 穿着 MV 中的虎啸装，很有感觉啊。虽然水果姐姐现场表演略有吃力，但是小编绝对认为音响要负一大部分责任，除此之外，表现还是很赞吧！

歌词：

[Intro]

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready 'cause I've had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]

I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire
Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar

Now I'm floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready 'cause I've had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]

I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire
'Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar

Roar-or, roar-or, roar-or

[Chorus]

I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire
'Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion and
You're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar