英文怀旧老歌 迈克尔 You rock my world

（单词翻译）

You rock my world
by Michael Jackson
 
(中英歌词)
My life will never be the same
我的生命将不再如过往
'Cause girl, you came and changed
因为女孩你闯进了我的生活
The way I walk
改变了我的
The way I talk
一举一动
I cannot explain the things I feel for you
我无法形容我对你的感觉
But girl, you know it's true
但是女孩，你知道这是真爱
Stay with me, fulfill¹ my dreams
请留在我身边，圆满我今生的梦想
And I'll be all you'll need
我将是你最完美的情人
Oh, oh, oh, oh, ooh, it feels so right (Girl)
哦，感觉真棒，女孩
I've searched for the perfect love all my life
这就是我毕尽一生去追寻的完美爱情
(All My life)
Oh, oh, oh, oh, ooh, it feels like I (Like I)
我终于找到了真爱
Have finally found her perfect love is mine
(See, I finally found, come on, girl)
 
You rocked my world, you know you did
你让我的世界天旋地转，全是因为
你And everything I'm gonna give (You rocked my world)
我将奉献所有
And there ain't nothing we could find
再也找不到
Someone like you to call mine (You rocked my world)
如你般全属于我的爱人
You rocked my world, you know you did
你让我的世界天旋地转，全是因为你
And everything I'm gonna give (You rocked my world)
我将奉献所有
And there ain't nothing we could find
再也找不到
Someone like you to call mine
如你般全属于我的爱人
 
In time I knew that love would bring
就是此刻
This happiness² to me
我知道爱情将带给我快乐
I tried to keep my sanity³
我会试着保持冷静
I waited patiently
耐心地等待
Girl, you know it seems
女孩啊你会明了
My life is fully⁴ complete
我的生命因你而完整
Our love is true because of you
我们的爱情无比真诚
You're doin' what you do
这是命运使然。