US Military Kills 7 Iraqis in Clash over Oil Theft

（单词翻译）

US Military Kills 7 Iraqis in Clash over Oil Theft

Sonja Pace

The U.S. military says troops shot and killed seven Iraqis during a clash with an armed group that was trying to steal oil from a pipeline¹ in central Iraq.

Brigadier General Mark Kimmitt said an Iraqi informant led the troops to a group of about 40 armed Iraqis attempting to steal oil from a pipeline. "Forces attempted to apprehend² the Iraqis, but the Iraqis opened fire on them. The units returned fire, killing³ seven personnel and destroying three fuel tankers⁵."

The incident occurred Sunday near the town of Samarra. The U.S.-led coalition⁶ has blamed sabotage⁷, theft and smuggling⁸ for continuing fuel shortages in Iraq, a country that has one of the highest oil reserves in the world. The lack of fuel has been a major source of frustration⁹ for Iraqis.

In a separate incident, the military says one U.S. soldier was killed and two wounded by a roadside bomb in Baghdad on Monday.

In another development, U.S. and Iraqi officials say they are going ahead with agreed upon plans for the transition from U.S. occupation to an Iraqi interim¹⁰ government.

Coalition spokesman Dan Senor said disagreements over some details of that transition are part of the new democratic process in Iraq. "We view this as a healthy sign that there is this diversity of opinion and that diversity of opinion is freely expressed and protected."

On Sunday, one of Iraq's most influential¹¹ Shiite clerics, Grand Ayatollah al-Sistani, warned of growing instability if the United States goes ahead with plans to hand over power to an unelected interim government.

The current transition plan calls for nationwide caucuses¹³ to choose a Transitional National Assembly, which, in turn, would appoint an interim government in June. That government would run the country until elections late next year.

Ayatollah al-Sistani, however, wants a directly elected government from the outset. He says anything else lacks legitimacy¹⁴.

Coalition spokesman Dan Senor says those views are not at odds¹⁵ with the Coalition Authority. "Ayatollah Sistani has been very clear that he wants democratic direct elections. That is a clear vision for Iraq based on democratic principles. We may have discussions, the Governing Council may have discussions with various leaders about how best to get there. But the political and religious leaders we're hearing from share the basic principles with us about the need for a democratic, free Iraq."

Iraqi and coalition officials say the country is simply not yet prepared to hold national elections.

注释：

clash [klAF] n. 冲突

Brigadier General  准将

informant [in5fC:mEnt] n. 知情者

apprehend [AprI5hend] vt. 逮捕

personnel [7pE:sE5nel] n. 人员

tanker⁴ [5tANkE(r)] n. 油罐车

coalition [kEJE5lIF(E)n] n. 联盟

sabotage [5sAbEtB:V] n. （阴谋）破坏

smuggle¹⁶ [5smQ^l] v. 走私

frustration [frQs5treiFEn] n. 挫折，失败

Baghdad [`bA^dAd] n. 巴格达，伊拉克的首都及最大的城市，位于该国中部，底格里斯河沿岸。

interim [5intErim] adj. 临时的

Shiite [5Fi:aIt] adj. （伊斯兰）什叶派的

cleric [5klerik] n. 牧师，传教士

Grand Ayatollah al-Sistani  西斯塔尼，伊拉克什叶派地位最高的大宗教领袖

caucus¹² [5kC:kEs] n. 政党核心会议

Transitional National Assembly  过渡国民议会

appoint [E5pCint] vt. 任命

outset [5autset] n. 开端，开始

legitimacy [li5dVitimEsi] n. 合法（性）

at odds  争执，不一致

Coalition Authority  管理委员会

Governing Council （伊拉克）临时管理委员会