最新英文歌曲精选：Close Your Eyes – Paramore

（单词翻译）

Close Your Eyes - ParmaLee
Well take a look at what's left in that sunset,
再看一眼夕阳
Fireflies popping like the 4th of July, yeah.
流萤像是国庆节一般欢快的跳动
You're gonna wanna see every single
你会想看到每个
thing I'm gonna show you tonight.
今晚我给你展现的所有
Got the perfect scene set of a moonlight glowing,
月光闪耀 有个完美的场景
Just keep them baby blues¹ wide open.
得让他们忧郁的心扉敞开
Girl take a look around, yeah it's going down.
女孩 看看周围 是的 它会下降
It's going down just right.
这时机刚刚好
Hey baby 'fore² the night gets any older,
当深夜降临之前
Lean your pretty self over here a little closer.
让美丽瘦小的你们彼此靠近
I need to hold ya, I wanna show ya
我需要你 我想告诉你
What you don't wanna miss, no.
你绝不想错过
It's all getting to what we've been waiting on.
这是我们一直在等待的
I'm gonna go and turn you and the night on.
我将要出发 点燃夜晚
Coming on strong, I'm gonna lay it on your lips.
来的再迅猛一点吧 我会放置于你的唇上
Might wanna close your eyes for this.
想让闭上你的眼睛感受一切
Sun gone down, nights are getting hotter.
夕阳西下 夜晚越来越火热
We've got this bed backed up to the water.
我们将这张床储存到水里
Yeah it's the place to be
是的 就是那里
if you wanna see every little shining star.
如果你想看到每颗闪耀的星星
But that view ain't nothing like the you I'm lookin' at,
但视野绝不像我看到你那般美
Two tanned legs for days dangling³ off the back.
两条晒黑的腿晃来晃去
It all looks better baby you can see forever
这一切看起来更好美好
when you're here in my arms.
当你躺在我怀里 宝贝可以看到永远
Hey baby 'fore the night gets any older,
嘿 让美丽瘦小的你向我靠近
Lean your pretty self over here a little closer.
当深夜降临之前
I need to hold ya, I wanna show ya
我需要你 我想告诉你
What you don't wanna miss, no.
你绝不想错过
It's all getting to what we've been waiting on.
这是我们一直在等待的
I'm gonna go and turn you and the night on.
我将要出发 点燃夜晚
Coming on strong, I'm gonna lay it on your lips.
来的再迅猛一点吧 我会放置于你的唇上
Might wanna close your eyes for this.
想让闭上你的眼睛感受一切
Just when you thought you gonna see it all,
当你觉得你可以看到一切
Well it turns out you don't have to see at all.
事实却是你什么也没看到
Hey baby 'fore the night gets any older,
嘿 让美丽瘦小的你向我靠近
Lean your pretty self over here a little closer.
当深夜降临之前
I need to hold ya, I wanna show ya
我需要你 我想告诉你
What you don't wanna miss, no.
你绝不想错过
It's all getting to what we've been waiting on.
这是我们一直在等待的
I'm gonna go and turn you and the night on.
我将要出发 点燃夜晚
Coming on strong, I'm gonna lay it on your lips.
来的再迅猛一点吧 我会放置于你的唇上
Might wanna close your eyes for this.
想让闭上你的眼睛感受一切
Might wanna close your eyes for this.
想让闭上你的眼睛感受一切
Hey pretty girl, might wanna close your eyes for this.
美丽的女孩 想让你闭上眼睛感受一切
Close your eyes for this.
闭上你的眼睛感受一切