立法者考虑严惩贩卖儿童
时间：2015-06-29 00:23:47
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
The ninth draft amendment1 to the Criminal Law was submitted to the Standing2 Committee of the National People's Congress earlier this week.
It comes amid continuing discussions on China's social media
outlets3 about whether or not child traffickers should be sentenced to death.
The amendment advocates "light punishment" for buyers who don't harm
abducted4 children or hinder police rescue of the victimized children.
At present, such buyers would likely be
exempt5 from punishment.
He Youlin, a member of the NPC Standing Committee, says this indeed gives a free
reign6 to the act of children trafficking.
立法者考虑严惩贩卖儿童
"Those who buy children can get
lesser7 punishment or even an
exemption8 only because they don't ill-treat the abducted children or appear cooperative in rescue operations. But will it
embolden9 those possible buyers? We should take it seriously."
Child trafficking has been
rampant10 for a long time in rural China, especially in poverty-stricken southwestern regions. Some pregnant women have been found to have sold their own children.
The traditional preference of boys over girls, especially in the countryside, has also been blamed for boosting the trade.
Some rural residents who don't have a boy would like to buy one, which many law experts say fuels demand.
Jiang Zhuangde is also taking part in the discussion of the amendment. He backs harsher punishments for child buyers.
"The effort to crack down on child buyers is obviously not enough. The current penalties are too light to
deter11 the
offenders12. The huge demand is another major reason why child trafficking becomes rampant. Those who buy children should face criminal penalties or harsher punishment at least."
According to the
Supreme13 People's Court, nearly 13,000 people involved in trafficking were punished between 2010 and 2014 with over half receiving sentences ranging from at least five years in prison to the death penalty.
Under the current law, child traffickers can be sentenced to a maximum of 10 years in prison. If more than three victims are involved or if there are casualties, the punishments can rise to life in prison or death.
A recent poll on Sina.com showed over 92 percent of the more than 21,000 respondents recommended that the same punishment imposed on child traffickers should also be
applied14 to buyers.
For CRI, I'm Luo Wen.
分享到：
