大城市小世界 Series 3 Episode 12 - Popping the Question
时间：2015-07-30 07:16:15
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Introduction
This support pack accompanies:
Big City Small World – Series 3 Episode 12
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/big-city-small-
world/series-3-episode-12-popping-question
This support pack contains the following materials:
1. Before you listen: Vocabulary match up
2. Audio script
3. Comprehension Task
4. Grammar Task 1
5. Grammar Task 2
6. Vocabulary Task
Before you listen
We suggest you do the vocabulary activity below before you listen. Then listen to the episode and
do the first task to check your understanding. Finally, practise some vocabulary and grammar.
Match the words and phrases in the boxes to their definitions.
图片1
Definitions:
1. Not to know if something is true
2. To speak while another person is speaking
3. An exclamation2 of surprise
4. To try to understand what something means without knowing
5. A person who spoils the fun
6. Courageous3; not afraid.
Big City Small World S3 E12 – Popping the Question
Big City Small World S3 E12 – Popping the Question
Fadi: Are you ready then, mate?
Johnny: Got the ring and everything?
Harry: Yep.
Fadi: Blimey. You’re a brave boy!
Johnny: It’ll be your turn next, Fadi!
Fadi: I doubt it. Very much.
Johnny: Look, here she comes now!
Harry: Oh no! She’s with all the others!
Fadi: You’ll have to get her alone.
Olivia/Sarah/Bindyu/Magda: Hi, boys! Hello
there!
Fadi/Harry/Johnny: Oh, erm, hello.
Olivia: What’s up? What’s going on?
Harry: Oh, erm, nothing ...
Olivia: Don’t believe you!
Johnny: Olivia! Pssst! Harry’s going to pop the
question!
Olivia: Pop the what?
Johnny: The question! He’s going to ask Bindyu
to marry him!
Olivia: I know what it means, stupid! I’m just
surprised!
Fadi: Are you ready, Harry?
Harry: I can’t do it! I’m not going to ask her now!
Not in the café! I’m going to wait for a quiet,
romantic moment, when we’re alone together.
Fadi: Oh! Spoilsport! We wanted to watch.
Olivia: So, Bindyu – did you know this was
happening?
Bindyu: What?
Olivia: Oh ... I’m sorry – I thought it was planned.
Bindyu: Thought what was planned? What are
you talking about?
Olivia: Oh dear – I think I’ve put my foot in it.
Magda: Put your foot in what?
Olivia: Made a mistake, Magda.
Magda: Oh dear! Why?
Harry: Oh no. I’ll have to do it now!
Harry: Well, Bindyu, I’ve got something to ask
you ...
Carlos: Hello, everyone! I’ve got some big news!
Johnny: Can’t it wait?
Carlos: Er ... erm ... well ... No! Finally, I’m
opening my own restaurant!
Harry: Great!
Carlos: So, what am I interrupting?
Bindyu: I don’t know yet.
Harry: Oh ... er ... erm ... Bindyu? Will you marry
me?
Bindyu: Ahhh! I wasn’t expecting that!
Harry: You weren’t? Oh! I thought you’d
guessed!
Bindyu: No way.
Harry: Oh.
Olivia: So what’s the answer?
Fadi: Yeah – come on!
Bindyu: Oh ... I ... er ... I’m ... well ... not ... oh!
Yes!
All: Hoooray!
Harry: Phew! You had me worried there.
Carlos: So, Sarah ... Seeing as I’ve got my own
restaurant now, I was wondering – shall we give
it another go?
Sarah: Of course! I’ve missed being with you –
and now, I’m so pleased you’ve got your own
business.
Fadi: I’ve got my own business too –
“FindLondon” is doing really well!
Olivia: And me – my shoe shop!
Fadi: Perhaps we should go out some time?
Olivia: I think you’ve asked me that before!
Big City Small World S3 E12 – Popping the Question
Comprehension Task 1
Complete the sentences with the names in the box.
Bindyu Olivia Carlos Fadi Harry Sarah
1 ............... is going to ask somebody to marry him.
2 .............. doesn’t think he will be in this situation soon.
3 Olivia asks .................. if she had known this was going to happen.
4 ............... is opening his own restaurant.
5 .............. agrees to go out with Carlos again.
6 Fadi asks .................. to go out with him.
Grammar Task 1
Look at this sentence from the audio.
I’m sorry – I thought it was planned
We form the passive with the verb to be in the right tense and the past participle.
Choose the correct word or words in the sentences.
1. A lot of money is/are made.
2. The meal was cooked/cooking by Carlos.
3. The wedding will be organise/organised by her family.
4. That book was/is written in 1900.
5. They are known/know for their generosity6.
6. The temple has been build/built in record time.
Grammar Task 2
Can you complete these sentences using the passive of the verb in brackets? Pay attention to the
tense!
The wedding ______ by Bindyu’s parents. (will organise)
Harry ______ by Carlos. (interrupted)
A lot of money ________ in FindLondon. (has invested)
The answer _______ by only one person. (guessed)
The café ________ by Tony. (owns)
Big City Small World _________ by Chris Rose. (wrote)
Vocabulary Task
Find adjectives in the puzzle with the same meaning as the adjectives below. All the puzzle words
are used in the conversation.
peaceful
concerned
prepared
courageous
happy
organised
unaccompanied
Big City Small World S3 E12 – Popping the Question
Answers
Pre-listening:
1. b; 2. d; 3. f; 4. e; 5. c; 6. a
Comprehension Task:
1. Harry; 2. Fadi; 3. Bindyu; 4. Carlos; 5.
Sarah; 6. Olivia
Grammar Task 1:
1. is; 2. cooked; 3. organised; 4. was; 5.
known; 6. built
Grammar Task 2:
1. will be organised; 2. was interrupted; 3.
has been invested; 4. was guessed; 5. is
owned; 6. was written
Vocabulary Task:
Big City Small World S3 E12 – Popping the Question
收听单词发音 
