在线英语听力室

Highway To Hell (地狱公路) 《钢铁侠》英文插曲

时间:2015-08-31 07:27:03

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

专辑主打歌《Highway To Hell》是《钢铁侠》、《超级大坏蛋》和《死神来了2》的插曲。同时也是WWE在98年夏日冲击的主题曲。

《Highway To Hell 》(地狱公路)中英双语歌词:

Living easy, loving free 简单生活,自由的爱

Season ticket on a one-way ride 用月票走完这一单程路线

Asking nothing, leave me be 别问我什么,让我自便

Taking everything in my stride 随着我的步伐一路向前

Don't need reason, don't need rhyme 无需理由,不要节奏

Ain't nothing I would rather do 这些我早已不再挂念

Going down, party time 前进,这是party时间

My friends are gonna be there too 我和朋友们会相逢在那边

I'm on the highway to hell 我在通往地狱的高速公路上飞驰

No stop signs, speed limit 没有信号灯,没有速度极限

Nobody's gonna slow me down 没有人能让我减速缓行

Like a wheel, gonna spin it 就像车轮飞旋

Nobody's gonna mess me around 没有人能混淆我的视线

Hey Satan, payin' my dues 嗨撒旦,给我会费

Playin' in a rocking band 在人群中摇滚狂欢

Hey Momma, look at me 嗨妈妈,看着我吧

I'm on my way to the promised land 我在去往天堂的路上

I'm on the highway to hell 我在通往地狱的高速公路上飞驰

Don't stop me 别阻止我

I'm on the highway to hell 我要飞驰在地狱高速上

And I'm going down

all the way

on the highway to hell我要在地狱高速上一路前行


分享到:

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。