2015MTV：最佳说唱录影带 Nicki Minaj – “Anaconda”

（单词翻译）

《Anaconda》是妮琪·米娜演唱的一首饶舌歌曲，词曲由妮琪·米娜与Sir Mix-A-Lot等人合作编写，Polow Da Don负责参与音乐制作。这首歌收录在妮琪·米娜的第三张录音室专辑《The Pinkprint》中，并作为专辑中的宣传单曲被Young Money公司发布于2014年8月4日。单曲音乐录像带于同年8月19日发布。

My Anaconda don't
My Anaconda don't
My Anaconda don't want none
Unless you got buns, hun
Boy toy named Troy
Used to live in Detroit
Big-Big dope dealer¹ money
He was gettin' some coins
Wa-Was in shootouts with the law
But he live in a palace
Bo-Bought me Alexander McQueen
He was keeping me stylish²
Now that's real real real
Gun in my purse, bitch
I came dressed to kill
Who wanna go first
I had them push daffodils
I-I-I'm high as hell
I only took a half a pill
I'm on some dumb shit
By-By-By-By-By-By-By the way
What he say
He can tell I ain't missing no meals
Come through and fuck him in my automobile³
Let him eat it with his grills⁴
And he tellin' me to chill
And he telling me it's real
That he love my sex appeal
S-S-Say he don't like em boney
He want something he can grab
So I pulled up in the Jag
And I hit him with the jab like
Dun dun dun dun dun dun dun dun...
My Anaconda don't
My Anaconda don't
My Anaconda don't want none
Unless you got buns, hun
Oh my gosh
Look at her butt⁵
Oh my gosh
Look at her butt
Oh my gosh
Look at her butt
(Look at her butt)
Look at
Look at
Look at
Look at her butt
T-T-T-T-This dude named Michael used toride motorcycles
D-D-Dick bigger than a tower
I ain't talking about Eiffel's
Real-Real-Real country ass⁶ nigga
Let me play with his rifle
Pussy⁷ put his ass to sleep
Now he calling me NyQuil
Now that bang bang bang
I let him hit it cause he slang cocaine⁸
He toss my salad like his name Romaine
And when we done
I make him buy me Romaine
I'm on some dumb shit
By-By-By-By-By-By-By the way
What he say
He can tell I ain't missing no meals
Come through and fuck him in my automobile
Let him eat it with his grills
And he tellin' me to chill
And he telling me it's real
That he love my sex appeal
S-S-Say he don't like em boney
He want something he can grab
So I pulled up in the Jag
Mayweather with the jab like
Dun dun dun dun dun dun dun dun...
My Anaconda don't
My Anaconda don't
My Anaconda don't want none
Unless you got buns, hun
Oh my gosh
Look at her butt
Oh my gosh
Look at her butt
Oh my gosh
Look at her butt
(Look at her butt)
Look at
Look at
Look at
Look at her butt
Little in the middle but she got much back
Little in the middle but she got much back
Little in the middle but she got much back
Oh my god
Look at her butt
My Anaconda don't
My Anaconda don't
My Anaconda don't want none
Unless you got buns, hun
Don't-Don't-Don't-Don't
My Anaconda don-don-don-don-don-don-don't want none
Unless you got buns, hun
Oh my gosh
Look at her butt
Oh my gosh
Look at her butt
Oh my gosh
Look at her butt
(Look my butt)
Look at
Look at
Look at
Look at her butt
Yeah
He love this fat ass
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Yeah
This one is for my bitches with a fat ass in the fucking club
I said
Where my fat ass big bitches in the club
Fuck the skinny bitches
Fuck the skinny bitches in the club
I wanna see all the big fat ass bitches in the mather fuckin' club
Fuck you if you skinny bitches
What
Kill
Euh-ha ha ha ha
Eh-Eh
Euh bruboo-
Yeah
I got a big fat ass-
(Fuck you)
Come on!