张靓颖英文歌曲欣赏:What's up

（单词翻译）

“2005蒙牛酸酸乳超级女声”01号张靓颖演绎《What's up》。

[原唱] 4 non blondes

[演唱] 张靓颖 杨斐/小亮合音

歌词：

25 years of my life and still

I'm trying to get up that great big hill of hope

For a destination

I realized quickly when I knew I should

That the world was made up of this

Brotherhood¹ of man

For whatever that means

So I cry somethimes when I'm lying in bed

To get it all out what's in my head

Then I start feeling a little peculiar²

So I wake in the morning and I step

Outside I take deep breath

I get real high

Then I scream from the top of my lungs

What's goin' on

And I say hey...

And I say hey what's goin' on

And I say hey...

I said hey what's goin' on

And I try, oh my God do I try

I try all the time

In this institution

And I pray, oh my God do I pray

I pray every single day

For a revolution

So I cry sometimes when I'm lying in my bed

To get it all out what's in my head

Then I start feeling a little peculiar

So I wake in the morning and I step outside

I take a deep breaththen I get real high

Then I scream from the top of my lungs

What's goin' on

And I say hey...

And I say hey what's goin' on

And I say hey...

I said hey what's goin' on

And I say hey...

And I say hey what's goin' on

And I say hey...

I said hey what's goin' on

25 years of my life and still

I'm trying to get up that great big hill of hope

For a destination