'Credible Evidence' Shows al-Qaida Planning

（单词翻译）

Laurie Kassman

Top U.S. officials say the terrorist group al-Qaida is poised¹ to hit the United States sometime during the next several months. U.S. Attorney General John Ashcroft says authorities are seeking six men and one woman believed to be linked to preparations for a terrorist attack.
Attorney General John Ashcroft said there is credible³ information that a terrorist attack in the United States may be imminent⁴. "Credible intelligence from multiple sources indicates that al-Qaida plans to attempt an attack on the United States in the next few months. This disturbing intelligence indicates al-Qaida's specific intention to hit the United States hard," he said.
Mr. Ashcroft said statements from al-Qaida after the terrorist bombing in Madrid in March say it is 90 percent ready to carry out an attack.
But he says there is no information indicating where or when or how that could happen.
The FBI has released the names of seven individuals accused of links to al-Qaida, including a U.S. convert to Islam, a Pakistani woman known as an al-Qaida operative who studied in the United States and two Africans indicted⁵ in the 1998 terrorist bombings of U.S. embassies in Kenya and Tanzania.
"They all are sought in connection with possible terrorist threats in the United States. They all pose a clear and present danger to America. They all should be considered armed and dangerous," said Mr. Ashcroft
Mr. Ashcroft would not say if intelligence agencies know for certain whether any of the seven or other terrorist suspects are currently in the United States.
At the White House, spokesman Scott McClellan said that possibility cannot be ruled out. "In terms of the possibility of terrorists being here in the United States, we have to work under the assumption there are terrorists here and the intelligence reporting we have seen from time to time there may well be people in place ready to carry out attacks," he said.
U.S. officials point to several events they say could be attractive terrorist targets - including the Republican and Democratic political party conventions, a summit of the Group of Eight and the presidential elections in November. However, previous terrorist attacks against U.S. interests have not necessarily been linked to major events.
Still the Department of Homeland Security chief Tom Ridge⁶ is playing down any need for public alarm. "We don't need to raise the threat level to increase our security," he said.
Attorney General Ashcroft said a special task force has been set up to deal with the current threat.
注释：
al-Qaida 基地组织
poise² [pCiz] vi. 准备好
Attorney General 总检察长
imminent [5iminEnt] adj. 即将来临的，逼近的
Madrid [mE5drid] n. 马德里（西班牙首都）
carry out　实施
FBI abbr. （Fedral Bureau of Investitation）美国联邦调查局
Islam [5izlB:m] n. 伊斯兰教
Pakistani [7pB:kis5tB:ni] adj. 巴基斯坦的
embassy [5embEsi] n. 大使馆
Kenya [5ki:njE] n. 肯尼亚（地处东非高原，赤道横贯国境中部）
Tanzania [7tAnzE5ni:E] n. 坦桑尼亚（东非国家）
intelligence agencies 情报局
rule out v. 排除
in terms of 就……方面来说
assumption [E5sQmpFEn] n. 假定，设想
Republican and Democratic political party conventions 共和党和民主党会议
summit of the Group of Eight 八国集团峰会