搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Gary Thomas
Tehran
14 July 2006
A senior Iranian religious leader Friday defended Hezbollah and called on Muslims and non-Muslims alike to rally to its support. Iran has had a long and close association with Hezbollah, which the U.S. lists as a terrorist group.
---------
Friday prayers in Tehran are traditionally a cross between a religious revival1 meeting and a political rally, and this Friday was no exception.
After his sermon on the piety2 of the Prophet Mohammad's daughter Fatima, whose birthday is this Sunday, Ayatollah Mohammad Emami Kashani, the designated leader for this Friday's prayers, turned to more current affairs for his second sermon, which is usually the political one.
Iran's former President Mohammad Khatami, right, talks with Iran's senior cleric Emami Kashani (file photo)
Kashani lashed3 out at Israel for its attacks on Lebanon and praised Hezbollah, the virulently4 anti-Israel Islamic militia5 that kidnapped two Israeli soldiers.
Kashani said Hezbollah had total legal and political justification6 to act as it did because Israel refused to release Palestinian prisoners.
He said it was the religious duty of Muslims to support Hezbollah, and called on Muslims and non-Muslims alike to encourage the group.
Kashani's exhortations7 were met with chants of "Death to Israel" and "Death to America."
After the prayers, there was a "death to Israel' rally near the prayer site.
President Mahmoud Ahmadinejad has also had some harsh rhetoric8 about Israel and the West during a trip this week to northern Iran. The Iranian Student News Agency reported that President Ahmadinejad called Syrian President Bashir Assad, and quotes the Iranian leader as saying that any attack by Israel on Syria would be considered a call to war by the Islamic world.
There are reports that Hezbollah was trying to move the two captured Israeli soldiers to Iran, but there has been no confirmation9 of that here or elsewhere.
Iran and Hezbollah have long been linked. Founded in Lebanon in 1982 after the Israeli invasion, Hezbollah is a Shiite Muslim organization that took its inspiration from the 1979 Iranian revolution. Most Western analysts10 believe it gets considerable support from the Iranian government. The United States lists Hezbollah as a terrorist group.
The organization, which also holds seats in the Lebanese parliament, has strong support among most Iranians.
Hussain Geraee, who describes himself as a "low-ranking civil servant", says Iranians are willing to fight to the death to defend Hezbollah, just as they did in the long Iran-Iraq war.
1 revival | |
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振 | |
参考例句: |
|
|
2 piety | |
n.虔诚,虔敬 | |
参考例句: |
|
|
3 lashed | |
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
4 virulently | |
恶毒地,狠毒地 | |
参考例句: |
|
|
5 militia | |
n.民兵,民兵组织 | |
参考例句: |
|
|
6 justification | |
n.正当的理由;辩解的理由 | |
参考例句: |
|
|
7 exhortations | |
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫 | |
参考例句: |
|
|
8 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
9 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
10 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。