3D电影《蓝精灵》主题曲 The Smurfs

（单词翻译）

La, la, la, la, la, la, sing a happy song
啦啦啦啦啦啦，唱支快乐歌
La, la, la, la, la, la, Smurf the whole¹ day long
啦啦啦啦啦啦，整天唱着蓝精灵
(whistle) - Smurf along² with me
蓝精灵伴随着我
(whistle) - simple³ as⁴ can be
简单即可
Next time you're feeling⁵ blue just let a smile begin
下次，你感觉忧郁只是让一个微笑开始
Happy things will come to you so Smurf yourself⁶ a grin⁷
开心的事自会向你来，所以蓝精灵要给自己一笑
(spoken) "Ooh, I hate⁸ Smurfs! I'll get you, I'll get all of you, If it's the last thing I'll ever⁹ do!"
噢,我讨厌“蓝精灵”!我要抓到你,我要把你们全抓了，如果这是最后的事情,我会永远做!”
La, la, la, la, la, la, now you know the tune
啦啦啦啦啦啦，现在你知道这个曲调了
La, la, la, la, la, la, you'll be Smurfing soon
啦啦啦啦啦啦，很快你就会成为蓝精灵了