影视歌曲：Budapest 布达佩斯

（单词翻译）

《Budapest》为歌手George Ezra演唱的一首歌曲，所属专辑《Wanted On Voyage （Deluxe）》。第35届全英音乐大奖最佳英国单曲 。

My house in Budapest

我在布达佩斯（匈牙利首都)的家

My hidden treasure chest

我偷偷藏起来的藏宝箱

Golden grand piano

我那座金黄色的大钢琴

My beautiful Castillo

我漂亮的故乡,卡斯蒂略

For you

为了你

You

只是为了你

I’d leave it all

我愿意放弃以上的一切

My acres of a land

不管面积超过多少英亩

I have achieved

我拥有的所有土地

It may be hard for you to, stop and believe

可能这会使你难以相信

But for you

但是为了你

You

只是为了你

I’d Leave it all

以上的所有均是不值一提

For you

为了你

You

只是为了你

I’d leave it all

这些都不再重要

Give me one good reason

给我一个合理的原因

Why I should never make a change

为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变

And baby if you hold me

而宝贝,只要你给我一个拥抱

Then all of this will go away

那麼一切的顾虑皆会随风而逝

My many artifacts

我拥有著大量价值千金的史前文物

The list goes on

这份文物名单一直持续增长

If you just say the words

但只要你开口要求

I’ll up and run

我将会立刻整装待发,跟随你离开

Oh, to you

噢,为了你

You

只是为了你

I’d leave it all

我愿意放弃以上的一切

Oh, to you

噢,为了你

You

只是为了你

I’d leave it all

我愿意放弃以上的一切

Give me one good reason

给我一个合理的原因

Why I should never make a change

为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变

And baby if you hold me

而宝贝,只要你给我一个拥抱

Then all of this will go away

那麼一切的顾虑皆会随风而逝

Give me one good reason

给我一个合理的原因

Why I should never make a change

为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变

And baby if you hold me

而宝贝,只要你给我一个拥抱

Then all of this will go away

那麼一切的顾虑皆会随风而逝


My friends and family

我的亲朋好友和家人

They, don’t understand

他们,都不明白

They fear they’d lose so much

他们顾虑会损失太多,所以不敢为爱而付出

If, you took my hand

但只要,你握紧我的手

But for you

但是为了你

You

只是为了你

I’d Leave it all

以上的所有均是不值一提

For you

为了你

You

只是为了你

I’d leave it all

这些都不再重要

Give me one good reason

给我一个合理的原因

Why I should never make a change

为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变

And baby if you hold me

而宝贝,只要你给我一个拥抱

Then all of this will go away

那麼一切的顾虑皆会随风而逝

Give me one good reason

给我一个合理的原因

Why I should never make a change

为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变

And baby if you hold me

而宝贝,只要你给我一个拥抱

Then all of this will go away

那麼一切的顾虑皆会随风而逝