【英音模仿秀】2013年世界重现1913年情势

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

❤ 模仿文本：It's a jacket to remember, Charles, I have to say. Your book is one of my very very favourite things in this year's festival. I mean it is an amazingly accomplished¹ book. This sweeping² global history of the year 1913. And Charles, I suppose this starting point is most of the books that cover 1913 noirs. It's sort of the dark clouds gathering³ for the Great War. This is very much not the starting point of your book.

 

❤ 译文：查尔斯，我不得不说，这是件值得铭记的夹克。今年电影节上，您的书是我最喜爱的作品之一，这本书的多才多艺让人啧啧称奇。这一具有全球影响力的历史始于1913年。查尔斯，我以为这本着重描述黑色1913年的书其出发点集中在第一次世界大战爆发前所蓄积的阴霾，但是这并非您书的出发点。

 

 

分享到：