告别前任-快刀斩乱麻(1)

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

Say bye to Ex

 

告别前任

 

Take Him or Her Off That Pedestal

 

把TA从你心里的神座上拉下来

 

First things first: Stop acting¹ likeyour ex was God's gift. Make a list of his or her annoying traits. Let your buddies² bad-mouth her.

 

首先的首先：不要再认为你的前任是上帝赐给你的礼物。列一个TA的八婆特质清单。让你的好朋友给你说说TA的坏话。

 

Get Closure

 

快刀斩乱麻

 

If you’re going to break up with him orher, don't put it off. Make sure you're both on the same page. This is a breakup. The two of you are moving on, which means potentially seeing otherpeople. If you feel the need to do a relationship postmortem, do it now. Youwon’t be seeing her again for a while.

 

一旦你决定分手，那么不要拖。要让对方明白现在是个什么情况，这是分手。如果你们两个人都决定分手那么意味着你们都想认识其他人。如果你想让你的感情成为过去式，那么当机立断。这样你也不会再见到TA。

 

 

【知识点讲解】

 

break up 结束，散会；解散，驱散；关系破裂，离异；衰弱

 

例句：

 

The stricken tanker³ began to break up on the rocks.

 

油轮被击中后撞上礁石,毁了。

 

They decided⁴ to break up the partnership⁵.

 

他们决定终止合作关系。

 

move on 继续前进； 更换工作(话题等)； 离开

 

例句：

 

Shall we move on to dessert?

 

咱们上甜食好吗?

 

The captain and his group moved on, but the story of the little boy spread quickly.

 

上尉和他的小队继续前进了，但这位小男孩的事迹很快传开了。

分享到：