【小龟乐游记】奇异人生（21）
时间：2016-12-02 05:57:58
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
文本：
Max: Damn, ___(1)___.
Chloe: You saved me again. Crazy. Now we're totally
bonded1 for life!
Max: You okay?
Chloe: I got splinters in my
ass2 and leg, so I wish there was a less violent way for you to save me... And now the trains can't get to the
lumber3 mill... Oops. Aren't you glad I took you away to a nice quiet
desolate4 spot?
Max: It was cool to spend time in your
lair5. But I have to get back to school before my next class...
Chloe: Since you're the mysterious superhero... I'll be your faithful
chauffeur6 and companion.
Max: My powers might not last, Chloe.
Chloe: That's okay--we will.
Nathan: Here comes the mysterious Max. Disguised as a pixie hipster.
Victoria: Like all the other precious twee artists here.
Max: You really nailed me.
Nathan: Meow. Bring out the claws. I love ___(2)___.
Max: Right. Can I sit at my table now?
Victoria: Max thought we were going to be buds. Fucking ha ha.
Max: Assholes.
Max: Okay, why is David taking photos of Kate? Now this is so wrong. And
weird7...
Zachary: Yo, some crazy shit is going down at the girl's dorm! Check it!
Mr. Jefferson: Zachary, do not come into my class like that ever again... Listen! Everybody remain seated-- _(3)_.
分享到：
