搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Alan SilvermanThe biblical story of Noah and the ark gets a warm-hearted comic update in a sequel to the 2003 hit film Bruce Almighty1. This time Steve Carell is the star and Alan Silverman has a look at Evan Almighty.
Evan (Steve Carell) and God (Morgan Freeman) in Evan Almighty |
Skeptical5 at first (to say the least), Evan starts to believe ...especially when animals of all sorts begin showing up at his doorstep, two by two.
Steve Carell says he quickly had to get over the old show business warning against working with animals or small children. "I do like animals," he says. "I must say I liked some better than others. In terms of this movie, the birds were not particularly my favorites. It is hard to bond with an animal that is essentially6 [defecating] on you. But the elephants and the giraffes and the alpacas ...they were fun. They were nice; and to be that close to an animal is a very different experience because I've always seen animals at the zoo or on television, but to be a couple of feet from their faces is a very different and kind of moving experience because you can see what they're thinking in a way. You get a much greater view of who they are and what they are and much more of an essence of what makes them up."
But Carell's great skill is comedy and he says the furry7 and feathered co-stars can be funny. "Oh sure because they are unpredictable. You don't know where they are going to go and you just have to adapt to whatever they are doing. I think there is a lot of improvisation8 involved in working with animals and it's like anything else: the more you can listen and pay attention, the better a scene is going to go and that holds true for working with an animal because they don't know they're in a scene. They don't know they're doing a movie. They're just sort of being themselves so you just have to go with it," he says.
Evan Almighty is directed by Tom Shadyac, who also made Bruce Almighty. That original film was a bit on the racy side with humor geared toward adult audiences; but Shadyac says "Evan" is much more family-friendly. "This is a movie with an ark, animals and a flood. Big boat. We had to be able to invite kids to this movie. We had to be able to invite grandmothers to this movie. It's the Noah's Ark story, a story for everybody," he says.
Shadyac insists, however, that it is not a religious movie. "If there is a point in this movie, I think (Ralph Waldo) Emerson said it best: 'we are idolaters of magnitude.' We think that only big things can effect change, so we have to be elected to Congress to change things ...or donate hundreds of millions of dollars and then we're important. I think this movie says something very different: that change starts with the individual in the smallest of acts (and) the most intimate of moments," he says.
Carell adds that he was drawn9 to the story because it says something important ...and is still funny. "I thought what was intriguing10 about this character is that he starts as sort of a blow hard - a self-centered, preening11 public figure - and he is reduced to something else: the essence of who he really is. We joke about there being a 'arc' to the character, but I think that is it: he starts at one place and ends up in another. In the process we see what he's going through and it's funny," he says.
Evan Almighty also features Morgan Freeman, reprising the role of God that he played in the first film.
Lauren Graham co-stars as Evan's wife who is not sure why her husband is acting12 this way, but ultimately joins his cause. John Goodman is a corrupt13 politician whose profit-driven, environment-destroying policies bring on divine intervention14. Parts of Evan Almighty were filmed on location in Washington DC and, while some of the animals are created with digital effects, many of the creatures on screen are real.
1 almighty | |
adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
2 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
3 miraculously | |
ad.奇迹般地 | |
参考例句: |
|
|
4 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
5 skeptical | |
adj.怀疑的,多疑的 | |
参考例句: |
|
|
6 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
7 furry | |
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的 | |
参考例句: |
|
|
8 improvisation | |
n.即席演奏(或演唱);即兴创作 | |
参考例句: |
|
|
9 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
10 intriguing | |
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心 | |
参考例句: |
|
|
11 preening | |
v.(鸟)用嘴整理(羽毛)( preen的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
13 corrupt | |
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
14 intervention | |
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。