美国有线新闻 CNN 奥巴马离任后开始度假 美国百万人抗议特朗普就任总统

（单词翻译）

AZUZ: Friday was a momentous¹ day for the 44th U.S. president as well. Though noon officially marked the end of Barack Obama's presidency², the handoff of power begun that morning when he and outgoing First Lady Michelle Obama welcomed the incoming first couple to the White House. They all had tea and coffee together, rode together to the inauguration³ site.

And when the Obamas stepped into a U.S. military helicopter afterward⁴, it was no longer called Marine⁵ One, the official helicopter flight of the sitting president, but instead Executive One. Former President Obama was headed for a vacation in Palm Springs, California.

There were protests in the U.S. and abroad over the weekend. During the inauguration, there were some peaceful protests in Washington, D.C. There were disruptions planned to coincide with the inauguration ceremony and there was violence in the capital Friday night. Demonstrators smashed windows and set fire to at least one car. More than 200 people were arrested and six police officers were injured.

Then, on Saturday, there were demonstrations⁶ in several U.S. cities and others around the world. More than one million were estimated to have peacefully protested across America. They included celebrities⁷, some members of Congress and others who turned out for a variety of reasons.

Many said they were demonstrating to show support for women and that they were concerned about attacks on women's rights. Many said they were upset over the election of President Trump⁸. Another issues included immigration and health care.