用听力攻克英语口语
时间:2017-04-12 04:06:40
(单词翻译:单击)
众所周知,英语听和说不分家。口语提高了,听力自然也会提高;但若是听力不过关,同样会影响到口语水平的发展。听,其实就是一种输入(input),是在大脑里不断积累语言材料的过程,听的多了,你自然就有一种想“一吐为快”(output,输出)的感觉!因此,打好听力基础,用听力攻克口语,口语的提高就有事半功倍的效果!
下面再给大家介绍一种“反复赏玩法”,让听、说全面提高,不妨试一下!
我比较喜欢看电影,口语的提高很大程度上要归功于电影。当然,我看电影练口语的方法跟同学们看电影娱乐不太相同,我把它戏称为“反复赏玩法”——对待每一部电影就像古董商对待一件上好的瓷器一样,反复赏玩,反复听上、看上几十遍,反复模仿跟读。
具体操作中要遵守一些原则:挑一部自己喜欢的电影或电视剧,第一次看的时候,尽量自己听;若理解有困难,也可以看一下字幕,帮助大致了解故事梗概。但是带字幕的音像版本只能看一次,更不要去看英文剧本。以Friends(《六人行》)为例,将1~2集的录音随身carry,用2~3周的时间,从头到尾反反复复地听(但不要逐字逐句断开听)!第一次也许只能听懂5%~10%。但每次听,都会比上一次多听懂一点儿。凡是听懂了的地方,下次听到这些地方就跟着录音一起说。周而复始,几个星期下来便可以听懂这两集Friends的70%~80%了,如此学会的情景对话,比从任何书本上学来的知识都自然、容易记住;更重要的是,你已经知道怎样使用了!这两集听到烂熟的程度后,再换听新的内容,重复上面的步骤。
也许你正担心自己满口Chinglish,让人笑话,但如果按照上面这条路子去学,英语想说得不地道都难!
这样做,好处是“一石多鸟”:
●迅速提升听力,并减少了听听力的痛苦感。
●一网打尽片中的英美slang、新词汇、词组、表达。
●提高口语能力(同时帮助完美纠音)。
●增强英语语感——这样学的英语,绝对地道!
●学英语成为一种乐趣,而不再是死记硬背、枯燥乏味的包袱。
有一次在班上讲到remind一词,要求学生根据搭配造句。班上有一位学生,母亲几年前去世了,说了一个非常感人的句子,让身为人母的我掉泪:“The smell of the clothes reminds meof my mom(这些衣服的味道让我想起了妈妈).”学英语也是同样的道理,reminders越多越好,调动所有的感官学习英语,感官刺激越多越好。以自己为例:多年前经历的事情,可能有很多都记不得了,但是自己或同学当年出丑、尴尬、搞笑、恶作剧的场面,大概还都历历在目吧?为什么?因为有足够多的场景来提醒我们(语言学习中称为语境)。同样的道理,通过电影和电视剧来练听力、练口语、扩大词汇、学会新表达(尤其是get,put,go,in,out之类的“小词”)、增强语感,要比抱着《实用英语对话》之类的书死记硬背+花时间精力金钱去学听力+花时间精力学口语,效果要好得多!
归根到底,练口语就是增强语感。唯一能增强语感的方法,就是“生活”在英美人的日常生活中。电影、电视剧就是离你最近的“英美生活环境”。
分享到: