光棍节必会英语词组：size up

　　size up 估量；符合要求

　　Size这个词本身的意思是：尺寸。例如，一个人的腰围有多大，胸围有多大等。但是，size和up合在一起就成了习惯用语，意思是：当你刚见到一个男孩，或一个姑娘的时候，你对对方是否漂亮所形成的第一个印象。下面我们再接着上面两个例句的情节来举一个例子。现在的Don年纪已经大了一点，而且还结了婚。

　　那一天，他下班后在马路上碰到他的老朋友Willy, 俩人就到酒吧去喝一杯酒，聊聊天。Willy就问Don, 怎么样，结婚了没有啊？Don回答说：

　　例句-3：Oh, yeah, I'm settled¹ down all right. I married² Barbara about three years ago; as soon as I met her I right away sized her up as the girl I wanted to marry. It took her three more years to agree, but we've been very happy and already have a daughter with more on the way, I'm sure.

　　噢，对，我已经成家了。我大约三年前跟Barbara结了婚。我一见到她，我就觉得她是我理想的妻子。过了三年多，她才同意跟我结婚。我们现在很幸福，已经有了一个女儿，我肯定我们还会有更多的孩子。

分享到：