Barbecue: An American Food Tradition

（单词翻译）

Barbecue: An American Food Tradition

For some Americans, summertime means visiting the beaches or national parks. For others, it means attending baseball games.

And for many, it means cooking, eating, and generally enjoying American barbecue. Barbecue, or BBQ for short, is a style of cooking meat at a low temperature for a long time.

But, not all American barbecue is the same.

Mike Sargent recently drove almost 2,500 kilometers from Texas to Washington, D.C., to compete in the National Capital Barbecue Battle.

As a Texan, Sargent says his home state makes the best barbecue. But he adds, “The style of barbecue going across the nation is just totally different. And it’s interesting to see, you know, because it’s the culture on what people were raised on.”

Barbecue Belt

Texas is part of America’s so-called “Barbecue Belt.”

The area stretches from Texas to the East Coast. Many people divide it into four main styles of American barbecue: Carolina-style, Memphis-style, Kansas City-style and Texas-style. Each is named after the state or city where the style was formed.

But American barbecue is not actually that straightforward¹.

Robert F. Moss² is a barbecue expert and historian³. He wrote the book Barbecue: The History of an American Institution.

Moss says American barbecue is much more than just the four main styles. He says many areas within the Barbecue Belt have their own styles and flavors.

The state of Alabama, for example, has its own special white-colored barbecue sauce. And California, a state far from the Barbecue Belt, has its own barbecue style called Santa Maria.

“Some people sort of point to like four main regions but it’s really much more.”

“Regional pride”

David Robbins is with Old Town Smokers⁴, a restaurant in Alexandria, Virginia. He is their pitmaster -- the person who operates the barbecue cooking “pit.”

He says that, for people who come from places where barbecue is popular, there is a lot of “regional pride.”

“Usually not because it’s the favorite flavor, it’s because it’s the thing they grew up with.”

Even Moss, the barbecue historian, says South Carolina’s style of barbecue is still special to him. He grew up in Greenville, in the western part of the state.

“These days it’s hard for me to say I have one particular favorite barbecue style, because having traveled around to eat so many, I’ve sort of come to appreciate them all. I still am a little bit partial to the South Carolina style, just because it is my home state.”

A brief history of barbecue

Moss says American barbecue developed from several cultures in the Caribbean.

Early European explorers observed Taino Indians in the Caribbean cooking whole animals over fire and smoke. They called it “barabicu,” or “sacred pit” in the Taino language.

Spanish explorers called this cooking method “barbacoa.” As they traveled north, they spread barbacoa into the present-day southern American states, like Virginia, North Carolina and South Carolina.

There, “barabacoa” became “barbecue.”

In the 1920s, the restaurant industry grew quickly in the United States. It was this rise in restaurants, Moss says, that helped lead to the creation⁵ of regional barbecue styles.

Carolina-style

Carolina-style barbecue is named after the states of North Carolina and South Carolina. Carolina barbecue today is the closest to the early, colonial-style of barbecue of the 1700s, Moss says.

All across the Carolinas, pork is the main barbecue meat. They cook the whole hog⁶ over a pit. The pork meat is then shredded⁸ or chopped or “pulled.” Pulled pork is meat that is tender - or soft - enough to be pulled from the bone with little effort.

Sauce is a key part of American barbecue. Most sauces in North Carolina have a vinegar base. In South Carolina, the sauces are made with mustard⁹. They are yellow in color. The mustard-based sauce is known as “Carolina Gold.”

From the Carolinas, barbecue traditions moved west, all the way to Texas.

Texas-style

While Carolina-style barbecue is all about pork, Texas-style barbecue is all about beef. Texas is especially known for its smoked brisket. Brisket is a cut of meat from the lower chest of a cow, as pitmaster Mike Sargent explains.

“It’s the chest and shoulder muscle. It’s a very thick, tough piece of meat. It has to be cooked for long periods of time at lower temperatures.”

Most Texas barbecue cooks do not use much barbecue sauce. Instead, they flavor their meat with a mix of herbs and spices called a “rub.”

“We don’t put a lot of sauce on anything down here. We’d rather you taste the meat and the seasonings¹⁰ and the woods that we use.”

Texas-style barbecue is often cooked over pecan wood. Pecan trees are found across much of Texas.

Memphis-style

The city of Memphis, Tennessee, is home to another well-known style of American barbecue. Memphis-style BBQ may be best known for its pork ribs¹¹. The ribs can be served dry, without sauce, or wet, with sauce.

Memphis-style sauce is sometimes very sweet, thanks to molasses – a thick, dark syrup¹² made from raw sugar. Because the city sits along the Mississippi River, it was easy for locals to get molasses from steamboats that regularly carried goods up and down the river.

Memphis-style barbecue led to the creation of Kansas City-style barbecue, because of one man, Henry Perry. The Memphis local worked as a steamboat cook. In the early 1900s, he moved north to Kansas City.

Perry soon began cooking and serving barbecue for people in his new city. He went on to build a very successful Kansas City barbecue business.

Kansas City-style

Kansas City is where Carolina and Memphis pork barbecue meet Texas beef barbecue.

It is, as some food experts say, the best of both worlds.

While it is best known for its pork ribs, Kansas City also does beef brisket. It is known for its thick, tomato-based sauce that is both sweet and spicy¹³.

Barbecue has become serious business in Kansas City. It holds the so-called “World Series” of barbecue every fall. The huge contest is called the American Royal.

The fun of barbecue

But barbecue is not about the competition. It is about eating.

If cooked right, barbecued meat falls off the bone. You do not need to use a fork or knife to eat it. Usually, you can eat with your hands.

Rebecca Sansale is from Pennsylvania. At the National Capital Barbecue Battle in Washington, D.C., she said barbecue is one of her favorite kinds of food.

“It’s one of the foods that you can eat that’s really messy and it’s okay to kind of get it all over your face and it’s just really fun to eat.”

A traditional American barbecue usually includes side dishes like potato salad, cole slaw, baked beans or macaroni and cheese.

Chuck Smith is a cook at Smoke Shack¹⁴, a barbecue restaurant in Columbus, Ohio.

“I got potato salad, cole slaw, greens, beans, macaroni and cheese. The macaroni and cheese is off the hook¹⁵. It’s off the hook. It’s so cheesy and it's good.”

“Off the hook” means really, really good.

In summer months, people in the United States often invite friends and family members over for a barbecue. They cook meat outside on a grill¹⁶ and prepare side dishes similar to Chuck Smith’s.

Pitmasters like Sargent and Robbins did not learn their trade at cooking schools. Instead, they learned through family barbecues in their own backyards.

Sargent says, in Texas, everybody has a grill in the backyard.

“That's where I learned my passion [from] it. My dad taught me from an early age how to cook on the grill...and that’s where I found my passion for it.”

I’m Ashley Thompson.

And I’m Dan Friedell.

Words in This Story

barbecue - n. an outdoor meal or party at which food is cooked on a barbecue; food that has been cooked on a barbecue grill

straightforward - adj. easy to do or understand : not complicated

pit ?- n. ? an outdoor area where food is cooked

regional - adj. relating to a part of the country that is different or separate from other parts in some way

appreciate ?- v. to understand the worth or importance of (something or someone) : to admire and value (something or someone)

sacred - adj. ?highly valued and important : deserving great respect

hog ?- n. ?a pig

tender - adj. ?easy to chew or bite : not tough

brisket ?- n. ? beef from the chest of a cow

shred⁷ ?- v.? to cut or tear (something) into long, thin pieces

chop ? ?- v.? to cut (something) into pieces by hitting it with the sharp edge of an ax, knife, etc.

flavor ?- v. ?to give or add taste to something

best of both worlds - expression.? a situation in which you can enjoy two very different things at the same time

passion ?- n. ?a strong feeling of enthusiasm or excitement for something or about doing something