2015年CRI President Xi Calls for Community of Shared Destiny in Cyberspace

（单词翻译）

In his speech, President Xi put forward 5 proposals to achieve the goal, such as speeding up the construction of a global cyber infrastructure¹ and promoting inter-connectivity, building an online platform for cultural exchanges and mutual² learning, promoting innovative³ development of cyberspace⁴ for common prosperity, maintaining cyber security and promoting its orderly development, and enhancing equity⁵ and justice in cyberspace.

"We should push forward the formulation of international cyberspace rules accepted by all parties and establish international conventions against terrorism in cyberspace, improve the legal assistance mechanism⁶ to fight cyber crimes and jointly⁷ uphold peace and security in cyberspace. All countries should step up communication and exchange, improve dialogue and consultation⁸ mechanisms⁹ on cyberspace, and study and formulate¹⁰ global Internet governance rules, so that the global Internet governance system becomes more fair and reasonable."

In the meantime, President Xi also suggested an Internet governance system featuring a multilateral approach with multi-party participation¹¹, requiring all countries to adhere to 4 principles including respect for cyber sovereignty, maintenance of peace and security, promotion¹² of openness and cooperation and cultivation¹³ of good order.

"We should respect the right of countries to participate in international cyberspace governance, their choice for the path of cyber development, as well as regulations and public policies. No country should pursue cyber hegemony, interfere¹⁴ in other nation's internal affairs, or engage in, connive¹⁵ at and support cyber activities undermining other countries' national security."

He also called on the international community to strictly¹⁶ crack down on all types of cybercrime, since cyberspace is not a place beyond the rule of law.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev attended the event. He welcomed President Xi's proposals, and also suggested coordination¹⁷ in internet policies in a way that benefits the global society.

"We should take measures within the platform of the International Telecommunication¹⁸ Union under the UN. We could entitle it with powers such as making international protocols¹⁹ and coordinating²⁰ other organizations."

For his part, World Economic Forum's Chairman Klaus Schwab urged all countries to grasp the huge opportunities brought by the Internet.

"We want to make sure that the enormous potential of transformation²¹ could stimulate²² the economy, strengthen social inclusion and safeguard our environment. Everybody has to have access to the Internet to benefit from its enabling potential."

In his speech, Chinese President Xi Jinping has also vowed²³ to keep China's door open to the outside world and that the country's policies toward foreign investment will not change.

For CRI, I'm Xie Cheng.