在线英语听力室

听遍美国之社会新闻[8]:Israeli Troops Have Killed a Palestinian Farmer

时间：2007-08-15 01:49:08

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

听遍美国之社会新闻[8]:Israeli Troops Have Killed a Palestinian Farmer in the Gaza Strip

 In the Middle East, Israeli troops have killed a Palestinian farmer in the Gaza Strip【加沙地带】. It happened after bomb explosions(1) near Jewish settlements【犹太人定居点】wounded two Israeli soldiers. Troops guarding the settlement opened fire after one of the explosions. The farmer was shot as he worked in a field nearby. Israel has strengthened(2) its closure(3) of Palestinian areas following the bombing Monday in the Israeli city of Netanya. The car bomb wounded more than 50 people. Reports say Israeli tanks are blocking(4) main roads in Gaza.


以色列军队在加沙地带杀死了一名巴勒斯坦农民

 中东消息：以色列军队在加沙地带杀死了一名巴勒斯坦农民。事件发生在犹太人定居点附近的一系列炸弹爆炸中，造成两名以色列士兵受伤。在一次炸弹爆炸后犹太人定居点的防卫军队进行了开火。这位农民是在附近一田地里干活时被击毙的。在爆炸发生后的星期一，以色列在尼坦雅市加强了对巴勒斯坦人区域的封锁。这次汽车炸弹事件使50多人受伤。据报道，以色列坦克封锁了加沙地带的主要道路。


听音瓶颈词汇

1. explosion  n.爆炸
2. strengthen v.加强
3. closure n.结束；终止
4. block  v.封锁

听音超级句型

Israel has strengthened its closure of Palestinian areas following the bombing Monday.
在爆炸发生后的星期一，以色列加强了对巴勒斯坦人区域的封锁。

Israeli tanks are blocking main roads in Gaza.
以色列坦克封锁了加沙地带的主要道路。

 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 areas 1d72d805cf9f7a4f75bf0d87e2de111a     
地区，区域(area 的复数形式)；面积；领域
参考例句：
  • to reduce the speed limit in built-up areas 在楼房林立的地区降低最高车速限制
  • the process of decontaminating areas exposed to radioactivity 清除受放射污染地区有害物质的过程
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 blocking blocking     
n.舞台场面设计；舞台调度；舞台场面调度设计；模块化v.堵塞( block的现在分词 )；阻碍；设计（电视录像的摄像镜头布局）；[球类]（合法）阻挡（对手）
参考例句：
  • The cars blocking the exits could turn this place into a death trap. 那些堵住出口的汽车可能使这地方成为死亡陷阱。
  • Don't stand there blocking the gateway! 不要站在那儿挡住门口！ 来自《简明英汉词典》
0 bomb WWkz7     
n.炸弹，爆炸，爆炸性事件；v.投弹于，轰炸
参考例句：
  • It is an atomic bomb.这是一个原子弹。
  • The bomb blew the windows out.炸弹炸毁了窗户。
0 bombing ixczkw     
n.轰炸，投弹v.轰炸，投弹于( bomb的现在分词 )；失败，不及格；快速前进
参考例句：
  • They agreed to desist from the bombing campaign. 他们同意停止大规模轰炸。
  • They carried out a bombing raid on enemy bases. 他们突然出击，轰炸了敌军的基地。
0 city rVdyB     
n.市；城市；都市
参考例句：
  • Taipei city is an international city.台北市是国际都市。
  • Do you like living in the city?你喜欢住在都市里吗？
0 east irhxO     
n.东，东方；adj.东方的
参考例句：
  • The sun is rising from the east.太阳正从东方升起。
  • Japan lies to the east of China.日本在中国的东面。
0 explosions 48c247ccb380fe02758e5c304e85bf1c     
爆炸( explosion的名词复数 )； 爆发； 激增； （感情，尤指愤怒的）突然爆发
参考例句：
  • Soon afterwards five explosions were heard from the area. 此后不久从那个地方传来五次爆炸声。
  • They were monitoring the upper air to collect evidence of atomic explosions. 他们正在检测高空空气以收集原子爆炸的证据。
0 farmer gl4xL     
n.农夫，农场主，牧场主
参考例句：
  • Her grandfather was a farmer before.她祖父以前是农夫。
  • She is an unsuccessful farmer.她是个失败的农场主。
0 field qksxD     
adj.野外；n.地，田地
参考例句：
  • Go into the field and clear those boys off.到田里去把那些男孩赶走。
  • He is going across the field.他正穿越田野。
0 following JsSznr     
n.下列各项，部下，党羽；aaj.下列的，其次的；vbl.跟随
参考例句：
  • The following is the full text.全文如下。
  • Answer the following questions.回答下列问题。
0 guarding d252e18a43b3af1a5cacf8f671a2fffd     
adj.保护的，监护的v.保护，控制( guard的现在分词 )
参考例句：
  • a lioness guarding her cubs 守护幼崽的母狮
  • The boxer is hitting with his right arm, guarding with his left. 这个拳击手是用右手出击，左手防护。 来自《简明英汉词典》
0 happened 2507dcffadf17c610e724a680f298808     
vi.happen的过去式，表示已发生的，发生过的。v.发生( happen的过去式和过去分词 )；碰巧；产生结果；（向对方表示异议或不悦等）
参考例句：
  • They confused me with conflicting accounts of what happened. 他们对发生的事所作的陈述自相矛盾，使我迷惑不解。
  • He gave a garbled account of what had happened. 他对所发生事情的叙述含混不清。
0 Jewish tzEzJ     
adj.犹太人的，犹太民族的
参考例句：
  • The coin bears a Jewish symbol.硬币上有犹太标记。
  • They were two Jewish kids;I was friendly with both of them.他们是两个犹太小孩；我同他们都很要好。
0 killed spCziP     
adj.被杀死的，断开的v.杀死( kill的过去式和过去分词 )；使停止[结束，失败]；破坏，减弱，抵消；使痛苦，使受折磨
参考例句：
  • The family was killed in an air raid. 这家人在一次空袭中遇难。
  • Two soldiers were killed in a terrorist ambush. 两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
0 main wAWxH     
adj.主要的；重要的
参考例句：
  • The building is the main object of his interest.他最感兴趣的是这栋建筑物。
  • This is the main purpose of my coming here.这就是我到这儿来的主要目的。
0 middle pD6xn     
adj.中间的，中等的
参考例句：
  • Does he have a middle name?他有中间名字吗？
  • They were both of middle height.他们俩都是中等身材。
0 Monday BENxd     
n.星期一
参考例句：
  • We'll meet next Monday.我们下星期一见面。
  • He has classes on Monday.他星期一有课。
0 near 3GRxr     
prep.在…附近；靠近
参考例句：
  • Is her school near her home?她的学校靠近她家吗？
  • The zoo is near the school.动物园离学校很近。
0 nearby WGjxr     
adj.附近的；adv.在附近；prep.在...附近
参考例句：
  • There is a supermarket nearby.附近有一家超市。
  • We went fishing in the river nearby.我们去附近的河里钓鱼。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 reports a8445719836f2d5e8b51986410e14728     
n.报告( report的名词复数 )；成绩报告单；传闻；流言蜚语
参考例句：
  • The news reports had been heavily censored . 这些新闻报道已被大幅删剪。
  • There are reports of teachers resigning en bloc. 有一些关于教师集体辞职的报道。
0 roads c8e66b33fa1e9e0a922075366ecde908     
n.锚地；路( road的名词复数 )；通路；途径；方法
参考例句：
  • Motorists have been warned to beware of icy roads. 已经提醒开车的人当心冰封的路面。
  • Heavy snow has caused total chaos on the roads. 大雪导致道路上交通一片混乱。
0 settlement gzJwF     
n.殖民，定居，殖民地；解决，决定，调停；结算，偿付
参考例句：
  • He took up his settlement in a new house.他在新屋居住下来。
  • The problem is ripe for settlement.解决这个问题的时机已经成熟。
0 shot xyiwb     
n.炮弹，射击，射手；v.射击，发出，发芽；vbl.射击，发出，发芽
参考例句：
  • He shot a wild duck.他射中一只野鸭。
  • All the children shot out their hands for the money.所有的孩子突然伸出手来要钱。
0 soldiers afc4d1bde8a35eac244d4d7fc35b2e44     
n.士兵，军人( soldier的名词复数 )；兵员；士卒
参考例句：
  • Two soldiers were killed in a terrorist ambush. 两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
  • soldiers brutalized by war 在战争中变得残酷无情的士兵
0 strengthen btAwj     
vt.加强，变坚固；vi.变强，股票上涨
参考例句：
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前，我们必须加强团结。
  • You wish to strengthen our forces in the south?你想要加强我们在南部的势力？
0 strengthened de533b15585f8c88b244042c0851b0b8     
v.加强，巩固( strengthen的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Her position in the party has strengthened in recent weeks. 最近几个星期以来，她在党内的地位有所增强。
  • Their opposition only strengthened her resolve not to give in. 他们的反对却增强了她坚持下去的决心。 来自《简明英汉词典》
0 strip NtFwb     
n.长条，条状；连环漫画；n.脱衣舞；vt.脱衣，剥夺；挤干(牛奶)；vt.拆卸；去除(烟叶的茎)；vi.脱衣，表演脱衣舞；剥落
参考例句：
  • I need one more strip of cloth to finish this decoration.我还要一根布条来完成这个装饰品。
  • We had to strip the old paint from the doors.我们只好把门上的旧漆刮掉。
0 tanks 03d810e18c3bc6218e3a8afaf5b58c16     
n.油[水]箱，罐，槽( tank的名词复数 )；坦克；水罐
参考例句：
  • huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
0 troops jfjztM     
n.troop(复数)部队,军队
参考例句：
  • troops on active service 现役部队
  • The troops were ordered back to barracks . 士兵们被命令返回营房。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 worked CegzHA     
adj.处理过的，作装饰用的v.（使）工作( work的过去式和过去分词 )；（使）运作；运转；（使）产生效果
参考例句：
  • It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in. 这部电话的操作方式相反，即先拨通号码，然后投入钱币。
  • Initially, the system worked well. 开始时系统运转良好。
0 wounded 2egzJV     
adj.受伤的；n.伤员
参考例句：
  • The wounded man let out a cry of pain.伤员发出一阵痛苦的叫喊声。
  • She attended on the wounded soldier day and night.她日夜护理着负伤的战士。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。