VOA慢速英语--南非总统雅各布·祖马辞职

（单词翻译）

South African President Jacob Zuma has resigned, in his words, “with immediate¹ effect.”

He made the announcement in a 30-minute speech on national television late Wednesday.

The 75-year-old Zuma had been under strong pressure from his ruling African National Congress, or ANC, to leave office before the end of his term.

Zuma said he would resign although he disagreed with the instructions of the ANC to leave office immediately. In his speech, he said the party should observe the constitution in its efforts to remove him.

The party was set to hold a “no confidence” vote on Thursday to remove him from office.

Zuma has faced eight no confidence votes and survived each one.

However, years of corruption² accusations³ had left the South African leader with fewer and fewer allies⁴.

The ANC also has seen its support drop as the accusations of corruption continued.

Earlier Wednesday, Zuma gave an interview on South Africa’s state broadcaster SABC. In it, he said party leaders had not given him a clear reason for why he should resign.

Zuma’s earlier position had been that he wanted to remain in office for several additional months.

After the announcement, the ANC expressed gratitude⁵ for Zuma’s “loyal service.” The party is calling on its members to support Deputy⁶ President Cyril Ramaphosa.

Reports say Ramaphosa is expected to be elected in a parliamentary vote and sworn in soon.

Ramaphosa replaced Zuma as president of the ANC in December.

I’m Jonathan Evans.

Words in This Story

confidence - n. the feeling of being certain that something will happen or that something is true

gratitude - n. a feeling of appreciation or thanks