搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is What’s Trending Today…
The National Football League, or NFL, has announced that it will fine teams if their players fail to stand during the playing of the national anthem1.
Instead, players who do not wish to stand can wait in the locker2 room until the song is over.
The NFL announced the new policy Wednesday. NFL team owners approved the measure. The league did not say how much it would fine a team if a player does not follow the new rules.
The “Star-Spangled Banner” is played before the start of each football game. Last season, some NFL football players chose to get down on one knee as the during the anthem instead of standing3. The move was in protest of police shootings of unarmed black men in the United States.
The majority of NFL players are African American.
Some football fans, and even US President Donald Trump4, criticized the players for appearing unpatriotic.
Last year, Trump used social media to demand an end to the players’ protests. In a tweet last October, for example, Trump asked whether the NFL should get money-saving tax breaks if its players continue, in his words, “disrespecting our anthem, flag and country.”
Trump also pushed the league to punish players who protest. The NFL last year rejected the president’s calls.
The NFL Players Association, or NFLPA, is a union for NFL players. It said the league did not seek its help in creating the new policy. In a statement,The union aims to protect the rights and interests of NFL players.
In a statement, the NFLPA said it would examine the policy and challenge any part of it that does not meet “collective bargaining agreements.”
The union added that NFL players demonstrate their patriotism6 in many ways, including, it said, “through their protests to raise awareness7 about the issues they care about.”
NFL Commissioner8 Roger Goodell also defended the patriotism of NFL players.
In a statement, Goodell said, “It was unfortunate that on-field protests created a false perception among many that thousands of NFL players were unpatriotic. This is not and was never the case.”
People reacted to the NFL’s new policy on social media. Some noted9 the new policy still permits the players to protest -- privately10.
Others said they would stop watching professional American football games.
One Twitter user asked @NFL, “If fans don’t stand [during the anthem] will you throw them out of the stadium?”
Another wrote, “I’m very curious to see how many NFL players will be on the field for the anthem that first NFL weekend.”
The 2018 season begins September 6.
And that’s What’s Trending Today.
I’m Ashley Thompson.
Words in This Story
national anthem - n. a song that praises a particular country and that is officially accepted as the country's song
knee - n. the joint11 that bends at the middle of your leg
unpatriotic - adj. not having or showing love and support for your country : not patriotic5?
union - n. ?an organization of workers formed to protect the rights and interests of its members
challenge - v. to say or show that (something) may not be true, correct, or legal?
collective bargaining - n. talks between an employer and the leaders of a union about how much a group of workers will be paid, how many hours they will work, etc.
awareness - n. ?knowledge of a fact or situation
perception - n. ?the way you think about or understand someone or something?
stadium - n. ?a very large usually roofless building that has a large open area surrounded by many rows of seats and that is used for sports events, concerts, etc.?
curious - adj. ?having a desire to learn or know more about something or someone
1 anthem | |
n.圣歌,赞美诗,颂歌 | |
参考例句: |
|
|
2 locker | |
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人 | |
参考例句: |
|
|
3 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
4 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
5 patriotic | |
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
6 patriotism | |
n.爱国精神,爱国心,爱国主义 | |
参考例句: |
|
|
7 awareness | |
n.意识,觉悟,懂事,明智 | |
参考例句: |
|
|
8 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
9 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
10 privately | |
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
11 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。