搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The White House Hosts Iftar Dinner
Marking the end of the Islamic holy month of Ramadan, President Donald Trump1 hosted an Iftar dinner at the White House.
To the group of U.S. cabinet officials and ambassadors from mostly Muslim-majority countries, the President offered a message of unity2 and respect.
“To each of you and to the Muslims around the world: Ramadan Mubarak,” he said.
President Trump noted3 that the iftar dinner is “a sacred tradition of one of the world's great religions,” marking “the coming together of families and friends to celebrate a timeless message of peace, charity and love. It's a moment to call on our highest ideals, and to give thanks for the many blessings4 we enjoy.”
He expressed gratitude5 for “the renewed bonds of friendship and cooperation” the United States has forged with its valued partners across the Middle East, and recalled his first foreign trip as President last year to Saudi Arabia, “the heart of the Muslim world.”
“The partnership6 and solidarity7 that we established over the past year has only deepened with time,” President Trump declared. “We've made a lot of progress.”
The President concluded with the wish that all “strive to embody8 the grace and goodwill9 that mark the Ramadan season. Let us pray for peace and justice,” he said, “and let us resolve that these values will guide us as we work together to build a bright and prosperous future that does honor and glory to God.”
1 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
2 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
3 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
4 blessings | |
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福 | |
参考例句: |
|
|
5 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
6 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
7 solidarity | |
n.团结;休戚相关 | |
参考例句: |
|
|
8 embody | |
vt.具体表达,使具体化;包含,收录 | |
参考例句: |
|
|
9 goodwill | |
n.善意,亲善,信誉,声誉 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。