考研英语长难句讲解 第198期
时间：2018-07-10 01:51:17
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
35. Forty-four states have lotteries1, 29 have casinos,and most of these states are to varying degrees dependent on-you might say-addicted to-revenues from wagering2.
【分析】并列句。and连接三个并列的分句。第三个分句的主干为 most of these states are …dependent on...revenues,其中to varying degrees为状语，破折号之间的两部分you might say和addicted to为插入语。
【译文】44个州发行彩票，29个州有赌场，这些州中的绝大多数都不同程度地依赖于——你也可以说——沉溺于——赌注收入。
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /mobile/index.php?aid=440924&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='440924' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
