搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Brian WagnerAiling1 Cuban leader Fidel Castro said in a letter read on national television he does not want to stay in power forever, suggesting he may retire from leadership. In Miami, VOA's Brian Wagner reports the comments were made ahead of nationwide elections that begin next month.
Cuban state television broadcast the comments from the 81-year-old Cuban leader, who has not been seen in public since undergoing intestinal2 surgery in July 2006. A presenter3 read the letter, which Mr. Castro devoted4 mostly to the Bali summit on global warming.
He also said his duty is not to hold on to positions or block the path of younger people, but to share the experiences and ideas from his life.
Mr. Castro handed power to his brother, Raul, 16 months ago, and since then has written a series of essays and letters, including some where he says his physical recovery has been a difficult process. Officially, he remains5 head of Cuba's government.
Mr. Castro has been nominated to stand for re-election to the National Assembly in next month's election. Only as a member of the assembly he would be eligible6 to serve on the Council of State and as its president.
Fidel Castro is one of the world's most enduring heads of state, having served in that role since 1959.
1 ailing | |
v.生病 | |
参考例句: |
|
|
2 intestinal | |
adj.肠的;肠壁;肠道细菌 | |
参考例句: |
|
|
3 presenter | |
n.(电视、广播的)主持人,赠与者 | |
参考例句: |
|
|
4 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
5 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
6 eligible | |
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。