搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Jade1 HeilmannAfrica is slowly bridging the gap that divides it from the digital world. Government officials and technology companies are trying to implement2 programs such as telemedicine and electronic education within the next five years. But problems with infrastructure3 make it difficult for individuals to get connected. Jade Heilmann has more from our West and Central Africa Bureau in Dakar.
Although Internet connections in Senegal are some of the most extensive and affordable4 in Africa, residents are still struggling to connect.
Mossa Diallo is a Senegalese college student. He does not have a computer at home. He cannot afford one. So two or three times a week he sits at a cyber cafe in downtown Dakar in order to be connected, check his email, and do his schoolwork. At about 60 cents an hour, he says this is difficult to afford.
He says buying a computer is not the only problem. Monthly Internet connection fees are also expensive.
Mamadousa Sarr visits another cyber cafe in Dakar. He has Internet at work, but not at home because he too cannot afford the connection fees.
After work, he goes to the cyber cafes. But sometimes, especially during power outages, they are full, because only some of them have back-up generators5.
In Microsoft's West and Central Africa division, Wemba Opota is responsible for creating software to get Senegal's digital network up and running
He says electrical power is a major problem holding back Africa's digital evolution. But he adds the existing speed of the Internet in Senegal is also limiting.
He says bridging the digital divide is important for Africa's development, especially in education.
"I had a meeting with the minister of education, and he told me the story of some excellent students that have started their studies here in Senegal and are now in top schools in Europe and the United States," Opota said. "When they [go] to school, they are losing one to two months just because they do not know how to use a computer to surf the Internet properly."
Microsoft is also translating its new operating system into Wolof and other African languages to make it easier for local communities to use its software.
Geneva-based Global Digital Solidarity6 Fund is another group dedicated7 to the evolution of Africa's digital network.
The fund's executive secretary, Alain Clerc, believes the digital divide is also holding back Africa politically.
"If you see a map of the backbones8 of the world you will see that Africa is not linked to this network," he said. "It means in other words at Africa is not participating in the global discussion."
He believes African countries can leapfrog certain technologies to catch up to developed countries. For example, wireless9 networks can be put into place instead of laying cables across vast distances to create fiber-optic networks.
Microsoft's Opota thinks alternative technologies such as cell phones have potential in aiding progress.
"Not a lot of people have computers, but a lot of people have cellular10 phones, so I think there is an interesting alternative by having people having access to digital technology using cellular phones," he said.
Such alternative technology will be even move beneficial in rural areas with limited access.
Cyber cafe users, like Mossa Diallo, say it is paramount11 that everyone has a web-connected computer at home. But that goal appears to be achievable only far into the future.
1 jade | |
n.玉石;碧玉;翡翠 | |
参考例句: |
|
|
2 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
3 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
4 affordable | |
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|
5 generators | |
n.发电机,发生器( generator的名词复数 );电力公司 | |
参考例句: |
|
|
6 solidarity | |
n.团结;休戚相关 | |
参考例句: |
|
|
7 dedicated | |
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
8 backbones | |
n.骨干( backbone的名词复数 );脊骨;骨气;脊骨状物 | |
参考例句: |
|
|
9 wireless | |
adj.无线的;n.无线电 | |
参考例句: |
|
|
10 cellular | |
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的 | |
参考例句: |
|
|
11 paramount | |
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。