VOA慢速英语--鲨鱼数量自1970年以来下降了71%

（单词翻译）

Scientists have known for decades that the numbers of some shark species¹ are decreasing. But a new study shows just how severely² worldwide populations have dropped in the past 50 years.

The numbers of oceanic sharks and rays fell more than 70 percent worldwide between 1970 and 2018. The information comes from a study that appeared recently in the publication Nature.

Stuart Sandin is a marine³ biologist who works at the Scripps Institution of Oceanography. He says that sharks are great hunters, fast swimmers and have extraordinary senses.

Sandin adds that they can identify any changes in the ocean from a great distance, such as smells or tiny changes in water flow.

Their ability to quickly sense anything outside the norm⁴ in their environment helps them find food in the open ocean. But it also makes them especially at risk in the face of increased international fishing pressure.

"You drop a fishing line in the open ocean, and often it's sharks that are there first — whether or not they're the primary target," said Sandin.

Twenty-four of the 31 species of sharks and rays are threatened with extinction⁵. Three species — oceanic whitetip sharks, scalloped hammerhead sharks and great hammerhead sharks — are considered critically endangered.

Nathan Pacoureau is a biologist at Simon Fraser University in Canada and one of the writers of the study. He said, "The last 50 years have been pretty devastating⁶ for global shark populations."

Sometimes sharks are caught on purpose by fishing boats. But more often they are caught while fishing for other species such as tuna and swordfish.

Sharks and rays are both fish with skeletons⁷ made of cartilage, not bone. Unlike most other kinds of fish, they are not able to reproduce⁸ for several years, and also produce fewer young.

Pacoureau said sharks reproduce more like mammals than fish, so "their populations cannot replenish⁹ as quickly as many other kinds of fish."

The number of fishing boats in the open ocean has risen sharply¹⁰ since the 1950s. Climate change and pollution also place shark survival¹¹ at risk. But increased fishing pressure is the greatest threat for every oceanic shark species.

Stuart Pimm is an ecologist at Duke University and was not involved in the study. He said the removal of top hunters like sharks from the ocean affects all sea life.

"Sharks are like the lions, tigers and bears of the ocean world, and they help keep the rest of the ecosystem¹² in balance," Pimm said.

Words in This Story

cartilage – n. a strong but flexible material found in some parts of the body (such as the nose, the outer ear, and some joints)

devastating – adj. causing great damage or harm

ecosystem – n. everything that exists in a particular environment

extinction – n. the state or situation that results when something (such as a plant or animal species) has died out completely

mammals – n. types of animals that feed milk to its young and that usually have hair or fur covering most of its skin

primary – adj. most important

replenish – v. to fill or build up (something) again

species – n. a group of animals or plants that are similar and can produce young animals or plants; a group of related animals or plants that is smaller than a genus