搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Gary ThomasIran holds parliamentary elections March 14 that are widely expected to be something of a referendum on the policies of the country's president, Mahmoud Ahmadinejad. As VOA Correspondent Gary Thomas reports, they may also give signals as to who is in and who is out in Iran's circles of power.
After Friday's deadline had passed, Iranian officials said about 7,200 people, including 590 women, had applied1 to be candidates for the 290-seat Majlis, or parliament.
But candidates must still be approved by the 12-member Guardian2 Council, which was criticized for disqualifying thousands of reform candidates in previous elections.
As there are no political parties in Iran, candidates run as individuals, but their affiliation3 with one faction4 or another is clear to voters. The list of aspiring5 legislators ranges from reformist to staunch conservative. The reformists hope to break the hold of hardline President Mahmoud Ahmadinejad on the Majlis and pave the way for ousting6 Mr. Ahmadinejad in the 2009 presidential election.
Analysts8 say the release in December of a new U.S. national intelligence estimate on Iran's nuclear program has spawned9 political fallout. The estimate said Iran had halted nuclear-weapons research in 2003, and that it is not certain that Iran wants to pursue nuclear weapons.
The security editor for the U.S. edition of Jane's Intelligence, Alex Vatanka, says the publication of the report shifted Iran's political focus from confrontation10 with the United States to domestic economic affairs.
"What the American National Intelligence Estimate has done is make it very difficult for Ahmadinejad and the new Islamist faction that he is essentially11 spearheading to play the nationalist card anymore," said Alex Vatanka. "With the American gun removed from the Iranian head, Ahmadinejad is now being criticized for his biggest shortcomings since taking over, and that is the total failure of his economic policies."
Mr. Ahmadinejad won the presidency12 in 2005 on a populist platform of redistributing Iran's oil wealth and helping13 the poor. But even with record prices for oil, Iran's economy remains14 in the doldrums, with inflation at around 19 percent and growth stalling at near five percent.
Vatanka says for most voters the economy is the most impotatnt issue.
"The truth of the matter is this: U.S.-Iran relations is a subject that really concerns the elite15 in Iran, and at best the upper middle classes," said Vatanka. "This is not an issue that your ordinary Iranian has the time or energy or resources to get engaged or get involved with. On the other hand, when the price of bread, petrol, housing goes up, that's when they start feeling the pressure."
Prominent figures such as former Iranian presidents Mohammad Khatami and Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, Tehran mayor Mohammad Baqer Qalibaf, ex-nuclear negotiator Hassan Rowhani, and former Revolutionary Guards chief Mohsen Rezaie have all publicly criticized Mr. Ahmadinejad recently over the economy.
There are competing centers of power in Iran, and the presidency is only one of them. The most powerful figure remains the supreme16 leader, Ali Khamenei. Analysts say Khamenei tacitly backed Mr. Ahmadinejad in the 2005 election.
But Ken17 Katzman, Iran affairs analyst7 at the nonpartisan Congressional Research Service, believes that the supreme leader has become increasingly concerned about Mr. Ahmadinejad's bellicose18 statements.
"The supreme leader views Ahmadinejad as somewhat impulsive19 and has the potential to lead Iran into a confrontation, which the supreme leader knows full well would not particularly benefit Iran, and Iran would not particularly look too good in such a confrontation," said Ken Katzman. "So I felt all along that this split was emerging."
Katzman believes that the pendulum20 will swing away from the Ahmadinejad camp back to more moderate conservatives, such as Rafsanjani, who lost to Mr. Ahmadinejad in the 2005 presidential election.
"I think it is going to swing back more towards the center," he said. "Obviously Khamenei, the supreme leader, and the establishment is obviously not going to support the reformists. They would not go that far. But I think they are going to support a brand of candidate who is not an 'Ahmadinejadite', so to speak, not sympathetic to him, but much more reasoned candidates."
The Guardian Council will not announce the slate21 of approved candidates until March 5, which gives prospective22 parliamentarians little time to campaign before the March 14 vote.
1 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
2 guardian | |
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
3 affiliation | |
n.联系,联合 | |
参考例句: |
|
|
4 faction | |
n.宗派,小集团;派别;派系斗争 | |
参考例句: |
|
|
5 aspiring | |
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求 | |
参考例句: |
|
|
6 ousting | |
驱逐( oust的现在分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
7 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
8 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 spawned | |
(鱼、蛙等)大量产(卵)( spawn的过去式和过去分词 ); 大量生产 | |
参考例句: |
|
|
10 confrontation | |
n.对抗,对峙,冲突 | |
参考例句: |
|
|
11 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
12 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
13 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
14 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
15 elite | |
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
16 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
17 ken | |
n.视野,知识领域 | |
参考例句: |
|
|
18 bellicose | |
adj.好战的;好争吵的 | |
参考例句: |
|
|
19 impulsive | |
adj.冲动的,刺激的;有推动力的 | |
参考例句: |
|
|
20 pendulum | |
n.摆,钟摆 | |
参考例句: |
|
|
21 slate | |
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订 | |
参考例句: |
|
|
22 prospective | |
adj.预期的,未来的,前瞻性的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。