搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Mike O'SullivanCostume designer Bob Mackie is known as the Sultan of Sequins, and some of the biggest names in Hollywood have worn his flamboyant1 creations. Mike O'Sullivan paid a visit to Mackie's Los Angeles studio to see how he designs outfits2 for the stars.
Mackie has dressed a galaxy3 of stars from Anjelica Huston to Cher, and his fashions range from the elegant to the outrageous4.
His list of clients stretches across the entertainment world from comediennes Carol Burnett and Whoopi Goldberg to singers Madonna and Barbra Streisand.
"When they're terribly famous and they've already made a name for themselves, these ladies have a look already," Mackie says. "They have an image already. And sometimes you like it and sometimes you don't. But as a costume designer, my job is always to enhance that image to make them look as good as they can. You don't want to change them and make them into something else because it wouldn't be them."
Some people come to Hollywood to become a star. Mackie came to dress the stars. As a young art student, he loved the glamour5 of the movies.
"I liked the color, I loved the scenery, I loved the whole thing about movies and movie musicals and movie adventure stories, the pirates and Arabian Knights6 and all that," he says. "You know, it didn't look like that at my house, and I wanted to be part of that."
Fresh out of art school, he worked as a sketch7 artist for film costume designer Jean Louis. Then he worked with designer Edith Head at Paramount8 Pictures.
He went out on his own and built a roster9 of clients.
"You know, I was doing a lot of shows and I met a lot of people and I worked with a lot of stars, but I wanted that special one that was my very own that does a nightclub act and appears on variety shows and would always come to me for her clothes," Mackie says.
The actress, singer and dancer Mitzi Gaynor became his first celebrity10 client, and many others followed, from the Motown star Diana Ross to pop star Elton John.
Mackie has won eight Emmy awards for dressing11 stars on television, and earned three Oscar nominations12 for dressing stars in the movies. The Hollywood Arts Council is adding another honor, granting Mackie its first annual fashions arts award.
"He represents so much to so many different people," says Nyla Arslanian, the council's president. "And he's our own, and we really want to recognize him with the first fashion arts award."
After more than 40 years in Hollywood, Bob Mackie is at the top of his field. He also designs for people outside Hollywood. Those fashions are sold on the QVC shopping network on cable television.
But he turns his imagination loose for his celebrity clients, creating plunging13 necklines on gowns covered with sequins and rhinestones14, sometimes topped off with brilliantly colored hats and headdresses.
Mackie is at work now designing exotic outfits for Cher's upcoming show in Las Vegas, to open in May.
"It'll be nostalgic and there will be some looks that she has had in the past," he says. "There'll be some things that you have never seen before. It is a fabulous15 show with all kinds of effects, acrobats16 and dancers and scenery and costumes that go in every direction."
1 flamboyant | |
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的 | |
参考例句: |
|
|
2 outfits | |
n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 galaxy | |
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物) | |
参考例句: |
|
|
4 outrageous | |
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
5 glamour | |
n.魔力,魅力;vt.迷住 | |
参考例句: |
|
|
6 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
7 sketch | |
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述 | |
参考例句: |
|
|
8 paramount | |
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
9 roster | |
n.值勤表,花名册 | |
参考例句: |
|
|
10 celebrity | |
n.名人,名流;著名,名声,名望 | |
参考例句: |
|
|
11 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
12 nominations | |
n.提名,任命( nomination的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 plunging | |
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
14 rhinestones | |
n.莱茵石,人造钻石( rhinestone的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 fabulous | |
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的 | |
参考例句: |
|
|
16 acrobats | |
n.杂技演员( acrobat的名词复数 );立场观点善变的人,主张、政见等变化无常的人 | |
参考例句: |
|
|
17 memorable | |
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。