VOA词汇掌故2024--Sometimes Help Is Just 'A Phone Call Away'

（单词翻译）

And now, Words and Their Stories, from VOA Learning¹ English.

On today's show we talk about some expressions that deal with an important device² in our lives - our phones.

With a smartphone, we can connect to the world. In fact, we can say smartphones give us the world at our fingertips.

Needless³ to say, we use phones to stay in contact with the people in our lives. We use them to reach out to our friends, family, neighbors, and co-workers.

So, when we tell someone that we are just a phone call away, what we are really telling them is that we are available. We are there for them. We often use this expression to offer help to someone who is in a difficult situation or just in need of a friendly voice.

For example, let's say my friend is having a hard time with an advanced English course. The assignments⁴ are difficult, the material is hard to understand, and his teacher has not been answering his emails. I can say to him, "Look, if you ever need help, I'm just a phone call away. Call anytime!"

It's good to be available to some people some of the time.

But maybe not all the time.

We all have someone in our lives who contacts us too much. They may blow up our phones with a flood of calls and text messages. When your phone blows up, someone is trying to contact you repeatedly⁵.

Here's an example. Let's say your neighbor, Jana, is having trouble with another neighbor, Jake. And you are in the middle of it. They are both blowing up your phone with calls and texts about their disagreement⁶. You can tell them, "Hold the phone! Just stop! Talk to each other and work out your problems because I've had enough."

The expression hold the phone is a way to say "wait" or "stop." We use it when we hear something surprising or when we have had enough of a situation.

And it doesn't have to be about phone calls or texts. For example, let's say a friend tells me that my favorite singer is coming to town. I can't believe it! So, I can say, "Hold the phone! Are you serious?" It's like saying, "Hold on a minute!"

Now, let's go back to your arguing neighbors, Jana and Jake. Let's say they take your advice. They are willing⁷ to work out their problems. They try to call each other but the keep missing⁸ each other's calls. First Jana calls Jake, but he isn't available. Then Jake calls her back, but now Jana isn't available. They play phone tag⁹ like this for days until they finally speak to each other.

Tag is a child's game. One person is "it" and must chase¹⁰ and tag, or touch, the other children. So, phone tag is when two people try to contact each other but their calls go unanswered.

At least Jake and Jana are trying to work out their problems. When it comes to keeping relationships happy in the neighborhood, they are not phoning it in.

When we phone it in, we don't try our best at something. We don't give our best efforts. For example, some people who lose interest in their jobs might start phoning it in. They stop trying and do not do their best work.

That's not the case with us here at VOA Learning English. we are not phoning it in. We work hard every day to bring you new learning English content.

And that's all the time we have for this Words and Their Stories.

Words in This Story

tag - n. a game in which the player who is it chases others and tries to touch one of them who then becomes it