搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The Bush administration says it has sent Iraq what it says is the final text of an agreement on a continued presence of U.S. troops in Iraq beyond the end of the year. U.S. officials say they accepted some Iraqi-proposed amendments1, but that as far as the United States is concerned the negotiating process has ended. VOA's David Gollust reports from the State Department.U.S and Iraqi army soldiers secure the area at the scene were bombs exploded, in Baghdad, Iraq, 04 Nov 2008 |
Officials here say the final text was conveyed in a letter from President Bush to Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, and that while the U.S. side may provide further clarifications it considers the negotiations2 over.
The two sides have struggled for weeks to reach agreement on a status-of-forces agreement that will govern the presence of U.S. troops in Iraq beyond December 31, when the U.N. Security Council mandate3 for foreign forces in Iraq expires.
The draft accord would allow U.S. forces to remain in Iraq for as long as another three years. The parties have struggled to agree on details such as legal jurisdiction4 over American soldiers who might commit off-duty crimes.
A senior U.S. diplomat5 said Iraq late last month proposed scores of amendments to a tentative draft. He said the text the United States has sent back to Baghdad accepts many of the proposed changes, but rejects a number of others.
At a news briefing, State Department Deputy Spokesman Robert Wood said the Bush administration now considers the process, on the U.S. side, concluded, and that it is now up to the Baghdad government to finalize7 the accord through appropriate political channels.
"The government of Iraq has debated this agreement thoroughly," he said. "They forwarded to us their suggested amendments. We got back to them. And now the negotiating process has come to an end. So they will now move it through their internal process as I said."
Asked if Iraq has been given the U.S. draft on a take it or leave it basis, Wood said he was not in the business of giving ultimatums8, but reiterated9 the process on the U.S. side has concluded.
The senior official who spoke6 here said the U.S. side believes it has addressed a number of Iraqi concerns about the earlier draft in good faith and in a way that respects the sovereignty of both sides.
He said he expects the new U.S. text to be acted on by Iraq's Council of Representatives, its main legislative10 body, with input11 from whatever other players in the political process that Iraqi leaders deem necessary.
The looming12 expiration13 of the U.N. troop mandate leaves little time for any further negotiations. The Security Council could extend the mandate, but both U.S. and Iraqi officials consider a bilateral14 accord far preferable.
1 amendments | |
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案 | |
参考例句: |
|
|
2 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
3 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
4 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
5 diplomat | |
n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人 | |
参考例句: |
|
|
6 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7 finalize | |
v.落实,定下来 | |
参考例句: |
|
|
8 ultimatums | |
最后通牒( ultimatum的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 reiterated | |
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
11 input | |
n.输入(物);投入;vt.把(数据等)输入计算机 | |
参考例句: |
|
|
12 looming | |
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
13 expiration | |
n.终结,期满,呼气,呼出物 | |
参考例句: |
|
|
14 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。