搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The speaker of Iraq's parliament has resigned, paving the way for lawmakers to authorize1 British and other non-U.S. foreign troops to remain in the country into 2009.Parliament Speaker Mahmoud al-Mashhadani (C) and pol. leaders discuss the security pact2 in Baghdad, 24 Nov 2008 |
The Iraqi parliament accepted the resignation of its speaker, Mahmoud al-Mashhadani after hours of behind the scenes negotiations3 and several days of debate. A quick voice vote followed to approve the presence of non-U.S. forces to remain in Iraq until July 31, 2009.
Mashhadani, his voice faltering4 and several times on the verge5 of tears, explained that he was resigning in the best interest of the nation after devoting 35 years of his life, many of them in prison and crowned by three years as speaker of parliament, to the service of his country.
He said he played the role of an honest-broker and that he never opened a discussion without seeking consensus6, despite harsh words or kind words all at the same time. He concluded that the most important thing is that he leaves with a clear conscience before God, since lofty titles and positions make no difference.
Colleagues of the Sunni politician praised his "devotion to his country," while others thanked him for his "sense of duty and honor" in agreeing to resign.
Following Mashhadani's resignation, the deputy parliament speaker gaveled the session back to order, placing Monday's resolution that non-U.S. foreign forces be allowed to remain in the country until the end of July 2009 back on the table.
A British army soldier waves from an armored vehicle while on patrol in Basra, southeast of Baghdad (file) |
Members of parliament then quickly voted to approve the resolution, allowing troops from Britain, Australia, Estonia, El Salvador and Romania to remain in the country after the U.N. mandate7 expires December 31.
The United States and Iraq agreed to a new security pact last month, allowing U.S. troops to remain in the country until 2011.
British Prime Minister Gordon Brown declared last week, during a visit to Baghdad, that his troops would leave Iraq by the end of May 2009. There had been concern that British and other foreign forces would be thrown into a legal limbo8 if no agreement was reached.
1 authorize | |
v.授权,委任;批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
2 pact | |
n.合同,条约,公约,协定 | |
参考例句: |
|
|
3 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
4 faltering | |
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
5 verge | |
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
6 consensus | |
n.(意见等的)一致,一致同意,共识 | |
参考例句: |
|
|
7 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
8 limbo | |
n.地狱的边缘;监狱 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。