在线英语听力室

《星尘》主题曲:Rule the world渴求的百分百童话

时间:2009-01-14 06:41:55

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Artist: Take That
Song: Rule the world

You light the skies, up above me
A star, so bright, you blind me, yeah
Don't close your eyes
Don't fade away, don't fade away
Oh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world

If walls break down, I will comfort you
If angels cry, oh I'Il be there for you
You've saved my soul
Don't leave me now, don't leave me now
Oh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-
Ooooooooh

All the stars are coming out tonight
They're lighting1 up the sky tonight
For you, for you
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonightFor you, for you-
Ooooooooh

影评:渴求的百分百童话
作者:小七 影视前沿

落魄的男主角总是命中注定要经历丑小鸭到白天鹅式的华丽转身;
坠落凡尘的女主角总是美丽而脆弱,然后不可药救地爱上凡俗男子;
邪恶巫婆总是有着惊艳同丑陋极其对立的两面,疯狂地渴望美貌与青春;
政客总是被调侃的对象,现实生活中照应进去的勾心斗角看起来都像小丑那么可笑。
弱势的好人总能遇见贵人明地里暗地里相助,虽然本片中的这么个角色精彩得出人意料。
即使是男主角最初恋上的小镇姑娘,也一如很多故事里的小配角般势利虚荣。

于是一路上我们看到格林的单纯、王尔德的讽世,以及安徒生的忧伤。
在这些似曾相识的情节演绎中,我们可以淡定地想见所有的剧情发展:
等待主角一次次转危为安、等待他们不出所料地坠入爱河;
等待末尾邪不胜正的那一刻,等待不能免俗的飞黄腾达,以及那句惯有的结束语;
最后,主题歌的音乐响起,还算蛮好听的男声唱着:
“All the stars are coming out tonight
There lighting up the sky tonight
For you...For you.”
感觉居然是那么心满意足。

 

童话永远都不是单纯的哄小孩的东西。
它像生活一样设定了现实而残酷的人生,充溢着善与恶美与丑的对立。
不同的是,它并不残酷到底,却总留点后路,引领到传统意义上的Happy Ending去。
真正的童话作者们,一定是最洞察世事,同时又最有恻隐之心的人。
因为他们总是知道挣扎中的人们,是多么需要那样的一些安慰。

我想我能理解为什么这部电影被很多人不屑,老套的剧情和并不出色的特效让很多人失望;
然而我也同样能理解为什么它在IMDb上飙到了8.1分的成绩。
就像看完Becoming Jane,那个早就知道的结局依然让我耿耿于怀;
急于去找同是Anni主演却轻松圆满的童话剧,魔法灰姑娘。
即使故事老掉牙,剧情甚少深度,但看到最后却终于能够为她释怀了。

尽管世间有着尔虞我诈的权势争夺,以及渴望青春永驻的愚蠢念头,
还有,最无奈的一点,每一天都发生着的有情人成不了眷属的遗憾——
但只要尚存些"happily ever after"的美好童话,我们就是温暖而幸福的。

剧情简介:

   特里斯顿(查理·考克斯饰演)踏上了寻找陨落之星的旅程,他希望通过找到这颗星星来赢得美艳而冰冷的维多利亚的芳心。他的征程深入到一片神秘的禁地,经过不懈的努力后,他终于找到了这颗星星。它如今已经变化成为一个美丽的少女亚伊尼(查理·考克斯饰演)。

  然而故事并没有就此结束,国王的四个活着的王子和三个死去王子的鬼魂也需要这颗星星来赢得父亲王位,邪恶的女巫拉米尔(米歇尔·菲佛饰演)为了让自己恢复青春也加入了抢夺星星的行列。特里斯顿与这些竞争对手展开了激烈的争斗,在这个过程中他也结识了海盗莎士比亚船长和阴险的商人弗迪·芬斯。一路的战斗和找寻让特里斯顿逐渐明白了真爱的真谛。他知道要想得到星星,就必须先得到少女亚伊尼的心……


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。