(单词翻译:单击)
I will avoid with fury the killers1 of time. Procrastination2 I will destroy with action; Doubt I will bury with faith; Fear I will dismeber with confidence.Where there are idle mouths I will listen not; Where there are idle hands I will linger not; Where there are idle bodies I will visit not. Henceforth I know that to court idleness is to steal food, clothing and warmth from those I love. I am not a thief. I am a man of love and today is my last chance to prove my love and my greatness.
The duties of today I shall fulfill3 today. Today I shall fondle my children while they are young; Tomorrow they will be gone, and so will I. Today I shall embrance my woman with sweet kisses; tomorrow she will be gone, and so will I.Today I shall lift up a friend in need;tomorrow he will no longer cry for help, nor will I hear his cries. Today I shall give myself in sacrifice and work;tomorrow I will have nothing to give, and there will be none to receive.
And if it is the last, it will be my great monument.This day I will make the best day of my life. This day I will drink every minute to its full. I will savor4 its taste and give thanks. I will make the every hour count and each minute I will trade only for something of value. I will labor5 harder than ever before and push my muscles until they cry for relief.
1 killers | |
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事 | |
参考例句: |
|
|
2 procrastination | |
n.拖延,耽搁 | |
参考例句: |
|
|
3 fulfill | |
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
4 savor | |
vt.品尝,欣赏;n.味道,风味;情趣,趣味 | |
参考例句: |
|
|
5 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|