别在星期天never on sunday--connie francis

（单词翻译）

you can kiss me on a monday a monday a monday

Is very very good

or you can kiss me on a tuesday a tuesday a tuesday

in fact i wish you would

or you can kiss me on a wednesday a thursday a friday and saturday is best

but never ever on a sunday a sunday

cause that's my day of rest

most anyday you can be my guest

anyday you can say but my day of rest

just name the day that you like the best

only stay away on my day of rest

oh ,you can kiss me on a cool day a hot day a wet day

which ever one you choose

or try to kiss me on a grey day a May day a pay day

and see if i refuse

and if you make it on a bleake day a freak day or a week day

well you can be my guest

but never ever on a sunday a sunday the one day

i need a little rest

oh, you can kiss me on a week day a week day

the day to be my guest