搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Romania is denying Moldovan accusations1 that it was involved in violent anti-government protests in Moldova, which left at least one woman dead and injured some 100 others. The denial came after Moldovan President Vladimir Voronin ordered the expulsion of Romania's ambassador and the introduction of visa requirements for Moldova's Western neighbor.
Riot police stand guard in front of the heavily damaged presidential palace in Chisinau, Moldova, 08 Apr 2009
In remarks quoted by Russian media, Moldova's President Vladimir Voronin accused Romania of being involved in violent protests against the ruling Communists, which included storming the parliament building and presidential offices in the capital, Chisinau.
Moldovan television said one woman died and some 100 people were injured in Tuesday's clashes.
The violence followed massive demonstrations2 against alleged3 fraud in Sunday's parliamentary elections in which the Communist Party claimed victory.
On Wednesday, activists4 accused authorities of refusing to recount the ballots5. But the Central Election Commission said the opposition6 was welcome to submit proof of its allegations of vote-rigging, and added that an official count would be complete by next Sunday.
A Moldovan official told Russia Today television that anti-Communist demonstrators want to overthrow7 the government and reunite the nation with neighboring Romania.
Moldova's president told Russian media that because of Romania's "involvement in the protests," the Romanian ambassador had been declared "persona non grata".
Mr. Voronin was also quoted as saying that his country would require visas for Romanians and restrict cross-border travel. Romania, a European Union and NATO member, strongly denied any involvement in the protests. Its foreign ministry8 called Moldova's accusations "a provocation9".
The EU's executive branch, the European Commission, has expressed concern over the situation. A Commission spokeswoman, Christiane Hohmann, told reporters that EU officials are gathering10 in Chisinau to discuss the crisis.
"At this point in time, there is a meeting of the heads of [EU] delegations11 in Chisinau," Hohmann said. "And the special EU representative for Moldova, Kalman Mizsei, is in Chisinau as well. And they decide on the [upcoming] proceedings12. There has been no direct contact between the Commission and the Moldovan government at this point in time."
She added that no invitation has been sent yet to Moldova's government to attend a crucial summit in Prague next month, where the EU was to announce closer ties with six former Soviet13 states - including Moldova.
On Wednesday, Russia urged the EU to not only condemn14 the violence, but also to help prevent an alleged plot aimed at "undermining the democratic process and sovereignty" by forces who it said wanted to reunite the former Soviet state with Romania.
Moldova has close ethnic15, cultural and linguistic16 ties with Romania. It was briefly17 part of Romania between First and Second World Wars.
1 accusations | |
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
2 demonstrations | |
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威 | |
参考例句: |
|
|
3 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
4 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 ballots | |
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
7 overthrow | |
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
8 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
9 provocation | |
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因 | |
参考例句: |
|
|
10 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
11 delegations | |
n.代表团( delegation的名词复数 );委托,委派 | |
参考例句: |
|
|
12 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
13 Soviet | |
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃 | |
参考例句: |
|
|
14 condemn | |
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
15 ethnic | |
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
16 linguistic | |
adj.语言的,语言学的 | |
参考例句: |
|
|
17 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。