搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Italian border police have rescued five African migrants who were adrift for days in a rubber dinghy in the Mediterranean1 waters between Libya and Italy. But the few survivors2 told authorities that dozens of others traveling with them died in their attempt to reach the southern Italian island of Lampedusa.
Italian Red Cross doctors give first aid to one of five would-be immigrants at Lampedusa harbor in south of Italy, 20 Aug 2009
When they left the Libyan coast July 28 on an overcrowded 12 meter rubber dinghy the survivors told authorities the group included about 80 mainly Eritreans, some Ethiopians and a number of Somalis. When the group was rescued by a patrol boat of the Italian Border Police on Thursday, only five were left on board: one woman and four men, two of them minors3.
They were apparently4 the only survivors. According to what survivors told Italian Border Police, the others all perished during the crossing and were thrown overboard one by one, into the Mediterranean, a sea that has come to be known as the "cemetery5 of immigrants".
Italian Border Police Colonel Riccardo Rocconi said that before any search for bodies could take place it would have to be determined6 where the dinghy was when the others allegedly went overboard. Officials on the island of Malta said seven bodies had been sighted in Libyan waters this week but were not recovered because they were outside of Maltese waters.
After being rescued, the five migrants were immediately taken to Lampedusa's reception center, directed by Federico Miragliotta.
He says that in consideration of the long journey they have faced, the condition of the migrants is what could be expected for subjects that have been at sea for about three weeks. He said they were exhausted7 from their trip and have been placed under medical care.
The stories told by those who made it to the remote southern Italian island tell of desperate conditions. Titti was the only woman to have been rescued. She said two of her cousins and a brother had boarded the dinghy with her in the hope of making it to Italy, where they have other relatives.
With tears in her eyes and sun-burns on many parts of her body, she told the media of how she traveled from Eritrea to Libya where she worked in slave-like conditions for several months in a Libyan home.
Then, she said, the traffickers, who she said kept them as prisoners in some warehouses8, decided9 it was time for them to make the crossing and took them to a beach where the rubber dinghy was waiting for them with tanks of petrol.
It was immediately clear, she added, that the petrol was insufficient10 for the crossing from the Libyan coast to Lampedusa but the people smugglers allegedly dismissed the migrant's complaints.
During the day, Titti said it was like an inferno11 with the sun and salt water burning their bodies. And at night, she said it was cold and there was nothing to keep them warm. She said they prayed and hoped but all the boats they saw on the way across the Mediterranean failed to come to their rescue.
Seventeen-year-old Hampton, from Eritrea, is another of the survivors. He said during their journey they came across several boats that ignored them. Then a fishing vessel12, five days before they were rescued, saw them. He said they were exhausted and had run out of food, water, petrol and their cell phone batteries were dead.
Hampton said he could not believe the behavior of the men on board the fishing vessel. He said they spoke13 English and all they did was hand them a couple of bottles of water, some bread, and then disappeared.
A United Nations refugee spokeswoman in Italy, Laura Boldrini, expressed horror at the incident, saying it was the first time that a boat carrying migrants had been at sea for so long - more than three weeks. She said "it appears that what is prevailing14 is fear of providing assistance over the duty of rescuing whoever is found in conditions of difficulty at sea."
1 Mediterranean | |
adj.地中海的;地中海沿岸的 | |
参考例句: |
|
|
2 survivors | |
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 minors | |
n.未成年人( minor的名词复数 );副修科目;小公司;[逻辑学]小前提v.[主美国英语]副修,选修,兼修( minor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
5 cemetery | |
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
6 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
7 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
8 warehouses | |
仓库,货栈( warehouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
10 insufficient | |
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
11 inferno | |
n.火海;地狱般的场所 | |
参考例句: |
|
|
12 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
13 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
14 prevailing | |
adj.盛行的;占优势的;主要的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。