搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Liberated1 from ages of darkness
What do we really know about our ancestors who lived in limestone2 caves at Zhoukoudian? Not a great deal, really, except that the modern day inhabitants of northern China would probably be able to trace their lineage right back to those cave dwellers3. Their life span was short, compared to ours, and theirs were by no means lives of liberty, in any sense of the word.
Not yet literate4, they were unable to read or write, though some of the drawings they left behind on their cave walls were quite magnificent. Their lives were harsh, sleeping on beds made from leaves, not linen5, risking life and limb even when simply foraging6 for food. They were able to draw their liquid refreshment7 from streams that were still limpid8, taking care, though, not to linger, lest they were mauled by a dreadfull saber tooth tiger or some other ferocious9 beast.
Humankind has long since been liberated and, quite literally10, lifted from our ancestors’ day of darkness. One of the most important inventions in the whole of history must be the light bulb.
With people being able to sit up at night in splendid brightness, average levels of literacy have increased by leaps and bounds, while literary endeavour has flourished.
Likewise, modern men’s linguistic11 prowess has improved no end, not least through being able to sit up at all hours of the day and night, having liberal discussions on subjects ranging from linguistics12 to animal liberation.
1 liberated | |
a.无拘束的,放纵的 | |
参考例句: |
|
|
2 limestone | |
n.石灰石 | |
参考例句: |
|
|
3 dwellers | |
n.居民,居住者( dweller的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 literate | |
n.学者;adj.精通文学的,受过教育的 | |
参考例句: |
|
|
5 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
6 foraging | |
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西) | |
参考例句: |
|
|
7 refreshment | |
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点 | |
参考例句: |
|
|
8 limpid | |
adj.清澈的,透明的 | |
参考例句: |
|
|
9 ferocious | |
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
10 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
11 linguistic | |
adj.语言的,语言学的 | |
参考例句: |
|
|
12 linguistics | |
n.语言学 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。