新交际英语小学四年级BOOK4 lesson11

（单词翻译）

[00:37.09]Lesson Eleven
[00:41.06]A Song
[00:43.94]Are You Sleeping?
[01:24.09]VOCABULARY
[01:34.04]Lesson Eleven
[01:37.52]bathroom
[01:39.50]n.浴室
[01:41.49]toothbrush¹
[01:43.85]n.牙刷
[01:46.21]toothpaste²
[01:47.89]n.牙膏
[01:49.56]wash
[01:52.04]v.洗
[01:54.52]vegetable
[01:56.15]n.蔬菜
[01:57.79]cook
[01:59.31]v.烹调;煮
[02:00.84]housework
[02:02.57]n.家务
[02:04.29]kitchen
[02:05.92]n.厨房
[02:07.56]make the bed
[02:10.23]整理床铺
[02:12.91]A Talk
[02:27.46]Read and act
[02:32.01]Katy:What are you doing, mum?
[02:36.16]Mum: I'm making some sandwiches and tea.
[02:41.62]Can you help me?
[02:45.38]Katy: Sure.Mum: Please cut the bread.
[02:50.71]Katy:Yes, mum.
[02:53.58]Mum: Where's John? Is he playing in his room?
[02:59.23]Katy:  No, he isn't. He's in the bathroom. He's helping³ you, too.
[03:05.26]Mum: Helping me? What is he doing?
[03:10.22]Katy:  He's cleaning your shoes with your toothbrush and toothpaste.
[03:16.57]Mum: Oh, dear!
[03:19.63]Katy:What are you doing, mum?
[03:25.69]Mum: I'm making some sandwiches and tea.Can you help me?
[03:39.77]Katy: Sure.Mum: Please cut the bread.
[03:48.73]Katy:Yes, mum.
[03:51.68]Mum: Where's John? Is he playing in his room?
[03:58.63]Katy: No, he isn't.He's in the bathroom. He's helping you, too.
[04:09.21]Mum: Helping me? What is he doing?
[04:16.05]Katy:  He's cleaning your shoes with your toothbrush and toothpaste.
[04:25.12]Mum: Oh, dear!
[04:28.17]Tammy and Domm
[04:44.34]Look, read and understand.
[04:48.71]Tammy:What are you doing, Dommy?
[04:52.83]Dommy: I'm making something.
[04:56.59]Tammy:Wow, it's a Coke
[05:00.43]Dommy:Oh no. Don't drink it!
[05:04.51]Tammy:What's that? It tastes bad.
[05:09.76]Dommy: That's my ink.
[05:13.31]Tammy:Oh, I feel terrible⁴.
[05:17.47]Dommy:I'm sorry Tammy,but you learn a lesson