牛津小学英语六年级上UNIT3

（单词翻译）

[00:04.70]第三单元  本的生日  A 听，读并说
[00:09.40]Jim is new student in Ben's class.
[00:12.53]吉姆是在本的班级的新学生。
[00:15.65]He lives near Ben.Ben and Jim often go home together after school.
[00:20.18]他住在本的附近。本和吉姆经常下课后一同回家。
[00:24.71]Today,Ben is visiting Jim.They are in Jim's room.
[00:28.54]今天，本将拜访吉姆。他们在吉姆的房间。
[00:32.37]They are talking about Ben's birthday.
[00:34.89]他们正谈论本的生日。
[00:37.41]What date is it today,Jim?
[00:39.39]今天是几号？吉姆。
[00:41.38]It's the 16th of October.
[00:43.40]今天是10月16号。
[00:45.43]The 16th of Octorber?Oh,my birthday's coming soon.
[00:48.99]10月16号？不，我的生日很快就到。
[00:52.56]Is it?When's your birthday?
[00:54.64]是吗？你什么时候生日？
[00:56.71]It's on the 18th of October.Would you like to come to my birthday party?
[01:00.68]它在10月18号。你愿意来参加我的生日晚会吗？
[01:04.65]Sure.                Great!When's your birthday,Jim?
[01:07.59]当然可以。  好的！你什么时候生日？吉姆。
[01:10.53]My birthday's on the 6th of August.
[01:12.71]我的生日在8月6号。
[01:14.89]Do you usually have a birthday party?
[01:17.18]你通常有一个生日晚会吗？
[01:19.46]Yes,I do.
[01:21.04]是的。
[01:22.63]What would you like as a birthday present,Ben?
[01:25.15]本，作为一个生日礼物你想要什么？
[01:27.67]I'd like a yo-yo.
[01:29.40]我想要一个游游。
[01:31.14]OK.Would you like a VCD of Japanese cartoons,too?
[01:34.47]好的。你也想要日本漫画的VCD吗？
[01:37.80]Japanese cartoons?Yes,please.I like them.
[01:40.78]日本漫画？是的，谢谢。我喜欢它们。
[01:43.76]Would you like to'watch'Aladdin?
[01:45.59]你喜欢看阿拉丁吗？
[01:47.42]Yes.I'd like to.When can we watch it?
[01:50.24]是的。我喜欢。我们什么时候能看它？
[01:53.06]Let's wait and see.
[01:54.68]让我们等并看。
[01:56.30]B Look,read and learn
[02:03.59]B 看，读并学
[02:10.87]January     February       March
[02:16.70]一月  二月  三月
[02:22.52]April       may            June
[02:28.30]四月  五月  六月
[02:34.07]July        August         September
[02:39.96]七月  八月  九月
[02:45.85]October     November       December
[02:51.59]十月  十一月  十二月
[02:57.32]first       second         third
[03:02.64]第一  第二  第三
[03:07.95]fourth      fifth          sixth
[03:13.08]第四 第五  第六
[03:18.22]twelfth     twentieth      twenty-first
[03:24.15]第十二  第二十  第二十一
[03:30.08]D Listen and write
[03:58.60]D 听并写
[04:27.13]E Read and match
[04:33.96]E 读并比赛
[04:40.79]The children are at Ben's birthday party.
[04:43.61]那些孩子在本的生日晚会。
[04:46.43]Ben's borther,Ron,is telling Uncle Joe about the party on the phone.
[04:50.96]本的弟弟，罗恩，正打电话把聚会告诉乔叔叔。
[04:55.50]a Ben's having a birthday party,Uncle Joe.There's a big birthday cake on the table.
[04:59.92]a 乔叔叔，本有一个生日晚会。在桌子上有一个大的生日蛋糕。
[05:04.35]b Oh,the doorbell's ringing.Ben's opening¹ the door.
[05:07.88]b 噢，门铃响。本打开门。
[05:11.41]c Aladdin's here!He is giving Ben some cartoons as a birthday present.
[05:15.62]c 阿拉丁在这里！他正给本一些漫画作为一个生日礼物。
[05:19.84]d Aladdin is taking off his costume².It's Mike!
[05:23.32]d 阿拉丁正脱掉他的服装。它是迈克！
[05:26.79]e Now the children are singing the song"Happy Birthday to You'to Ben.
[05:30.97]e 现在那些孩子正唱歌“祝你生日快乐”给本。
[05:35.15]f Ben blows out the candles on the cake.It's time for some cake.Bye,Uncle Joe!
[05:39.47]f 本在蛋糕上吹灭蜡烛。该是一些蛋糕的时候了。再见，乔叔叔！ [05:43.80]G Listen and repeat
[05:50.68]G 听并重复
[05:57.56]dear  hear  near  year
[06:01.14]亲爱的  听  附近  年
[06:04.72]My dear!I hear Chinese New Year is getting near.
[06:08.20]我亲爱的！我听说春节正接近。
[06:11.67]H Say a rhyme    Today is my birthday
[06:19.45]H 说一个押韵的词  今天是我的生日
[06:27.24]Early in the morning today,Mum and Dad come to me and say,
[06:30.57]今天一早，妈妈和爸爸告诉我并且说，
[06:33.90]'Hey,little May,It's your birthday today!
[06:36.58]'喂，小美，今天是你的生日！
[06:39.26]Let's go and swim in the bay³.''Hurray!'I happily say.
[06:42.68]让我们去在这个海湾里游泳。''万岁！'我愉快说。