牛津小学英语六年级上UNIT9

（单词翻译）

[00:04.30]第九单元  在圣诞节  A 听，读并说
[00:08.59]On Christmas Day,Jim's family were in his grandpa's house.
[00:12.53]在圣诞节，吉姆的家庭在他的爷爷的家里。
[00:16.46]After lunch,they opened the presents under the Christmas tree.
[00:20.02]在午餐之后，他们在圣诞树下打开礼物。
[00:23.59]Everybody was very excited.
[00:25.81]每个人非常兴奋。
[00:28.03]There are so many presents under the Christmas tree.
[00:31.31]在圣诞树下有那么多礼物。
[00:34.59]This one is from Grandma.It's for you,Jim.
[00:37.76]这个是从奶奶那里。这个给你，吉姆。
[00:40.93]No,it's not mine.It's his.It's Grandpa's.
[00:44.42]不，这不是我的。这是他的。这是爷爷的。
[00:47.91]Open it for me,please.What is it?
[00:50.73]打开给我，谢谢。这是什么？
[00:53.55]It's a beautiful wallet!
[00:55.29]它是一只美丽的钱包！
[00:57.03]Thank you.I like the colour very much.
[01:00.30]谢谢。我非常喜欢这个颜色。
[01:03.58]You're welcome.
[01:05.11]不用客气。
[01:06.64]Look at this present,Dad.It's from Grandpa.It's so big!
[01:10.11]看着这个礼貌，爸爸。这个来自爷爷的。它如此大！
[01:13.59]Is it Mum's?
[01:15.27]这是妈妈的吗？
[01:16.96]No,it's not hers.It's Grandma's.
[01:19.78]不，这不是她的。这是奶奶的。
[01:22.60]Let me open it.Oh,a teapot¹ and some tea.
[01:26.48]让我打开它。噢，一个茶壶和一些茶。
[01:30.36]Thank you very much,dear.I like drinking tea,and the teapot is very beautiful.
[01:35.99]非常感谢你，亲爱的。我喜欢喝茶，并且茶壶非常美丽。
[01:41.62]Wow,I've got two presents from Mum and Dad.
[01:44.56]哇，我从妈妈和爸爸那里有两份礼物。
[01:47.49]Can I open them?
[01:49.17]我可以打开它们吗？
[01:50.84]Yes,you can.
[01:52.61]是的，你可以。
[01:54.39]A calculator² and a skateboard!Thanks,Mum.Thanks.Dad.
[01:57.72]一台计算器和一块滑板！谢谢，妈妈。谢谢，爸爸。
[02:01.05]Where are ours then?
[02:02.88]那么，我们的在哪里？
[02:04.71]Here they are.
[02:06.15]它们在这里。
[02:07.58]Who are they from?
[02:09.25]它们来自哪里？
[02:10.93]They're from Grandpa and Grandma.
[02:13.00]它们来自爷爷和奶奶的。
[02:15.08]Open mine for me,Jim.
[02:17.12]为我，吉姆打开我的。
[02:19.15]Oh,it's a watch,Dad.
[02:21.13]噢，这是我的手表，爸爸。
[02:23.10]Can you open mine,too?
[02:25.14]你也能打开我的吗？
[02:27.17]Sure.Oh,it's a hairdryer,Mum.
[02:29.81]当然可以。噢，它是一个吹风机，妈妈。
[02:32.45]It's very nice!Thank you very much.
[02:35.32]这个非常好！非常感谢你。
[02:38.20]B Look,read and learn
[02:45.63]B 看，读并学
[02:53.06]a watch   a teapot   a wallet  a calculator
[03:01.19]一只手表  一个茶壶  一只钱包  一台计算器
[03:09.31]a skateboard   a comb   a mirror   a hairdryer
[03:18.39]一块滑板  一把梳子  一面镜子  一个吹风机
[03:27.46]D Listen and write
[04:09.00]D 听并写
[04:50.53]G Listen and repeat
[04:57.76]G 听并重复
[05:04.98]book  football   good   look
[05:08.11]书  足球  好  看
[05:11.25]Look!The picture of the football in your book is good!
[05:14.81]看！足球的图在你的书里是好的！
[05:18.38]H Sing a song   My shirt's black
[07:06.27]H 唱一首歌  我的衬衫是黑色的