小学英语深圳双语版四年级上UNIT3

（单词翻译）

[00:05.15]变得更健康
[00:10.29]A/The children are doing some exercise in the gym.
[00:13.81]A/这些小朋友在健身房里做运动。
[00:17.32]Talk about the children.
[00:22.70]说一下这些小朋友。
[00:28.08]Peter is heavy.Candy¹ is light.
[00:33.41]Peter很重。Candy很轻。
[00:38.74]Charlie is lifting weights.He is strong.
[00:44.11]Charlie在举重，他很健康。
[00:49.48]1 slow    fast
[00:55.09]1 慢慢    快
[01:00.71]2 heavy    light
[01:06.30]2 重       轻
[01:11.89]3 lifting
[01:16.42]3 举起
[01:20.95]4 skipping
[01:25.43]4 跳绳
[01:29.91]B/Every year the PE teachers record the children's height and weight
[01:34.08]每年，体育老师都会 记录小朋友的身高和体重
[01:38.25]Act the PE teachers.Here's a example.
[01:46.72]扮演两位体育老师。以下是一些例子。
[01:55.20]1 Ann is 150 cm.She's33kg.
[02:06.38]1 Ann身高150公分。重33公斤。
[02:17.56]cm=centimetre(s)
[02:21.88]cm=公分
[02:26.21]kg=kilogram(s)
[02:30.44]kg=公斤
[02:34.67]2 Last year you were tall,Ann.This year you are taller.
[02:43.06]2 Ann去年你已经很高了，今年你更高了
[02:51.44]Last year you were light.This year you are heavier.
[03:01.17]去年你很轻的，今年你重了。
[03:10.90]C/The children are doing fitness² tests.
[03:13.68]C/这些小朋友正在做体能测验。
[03:16.47]Act the teachers and the children.Here are the answer
[03:25.64]扮演老师和小朋友。
[03:34.80]1 Betty is stronger than Mary.
[03:40.79]1 Betty强壮过Mary。
[03:46.77]Mary is weaker than Betty.
[04:15.20]Mary弱过Betty。
[04:43.64]D/Reading
[04:46.32]D/阅读
[04:48.99]1 You're overweight,Harry³.
[04:53.92]1 Harry你过重了。
[04:58.84]You should be 10kg lighter⁴.
[05:03.11]你应该轻十公斤才行。
[05:07.38]You must get fitter.
[05:11.01]你要瘦点才健康。
[05:14.64]Yes,sir.
[05:17.92]知道了，老师。
[05:21.20]Harry could not keep up in PE lessons.
[05:25.77]Harry在体育课跟不上其他的小朋友。
[05:30.34]2 Every day he ran,lifted weights and skipped.
[05:36.48]他每天都跑步举重和跳绳。
[05:42.62]Phew!This is hard work.
[05:48.06]哎！好辛苦啊。
[05:53.49]I'm fitter but I'm hungrier too.
[05:58.47]我是健康了，但是也是更加饿了。
[06:03.44]3 After exercise Harry ate big meals.
[06:11.02]做完运动Harry吃了很多东西。
[06:18.59]Exercise made him hungrier.
[06:22.97]因为做运动令他更饿。
[06:27.34]Oh,no!I'm getting fatter.
[06:32.57]惨了，我更加胖了。
[06:37.79]4 You're still overweight,Harry.Look!
[06:44.47]4 Harry你看一下，你还是过重啊。
[06:51.14]5 I'm not overweight,Mr Fong.
[06:57.57]5 Fong先生，我不是过重。
[07:03.99]I'm only a bit too short!
[07:08.26]只是矮了一点。
[07:12.54]Are you fit?How did you get it?
[07:15.66]你的身体健不健康啊?你是如何令自己健康的?
[07:18.78]What can you do to get fit?Tell the class.
[07:26.89]你可以做些什么令自己健康的？说给同学听
[07:35.00]E/Tick the best answers about the story.
[09:03.83]E/根据故事勾出最准确的答案。
[10:32.66]F/Peter and Tom are talking about the fitness tests.
[10:36.29]F/Peter和Tom正在讲体能测验的成绩。
[10:39.92]Act the children.Here's a example.
[10:47.75]扮演这些小朋友。
[10:55.57]Last year I was heavy.I was 39kg.
[11:02.20]去年我很重，有39公斤。
[11:08.84]This year I'm heavier.I'm 42kg.
[11:15.32]今年我更重有42公斤。
[11:21.80]I'm heavier than you.
[11:25.02]我重过你。
[11:28.25]I'm stronger than Ben.
[11:34.62]我强壮过Ben。