小学英语深圳双语版五年级下UNIT6

（单词翻译）

00:00.00] Chpater 6 Places we visit
[00:14.71]A Where can the Chow family go at the weekend?What can they do?
[00:31.84]Exciting Place on Hong Kong Sai Kung _go on a boat trip
[00:50.91]Ocean Park -go on the rides
[01:03.37]Mai Po -watch birds Lantau Island -see the Giant Buddha
[01:23.57]Repluse Bay¹ -have a swim The Space Museum-watch a film
[01:45.30]The Hong Kong Stadium²-watch a football match The Cutural Centre -watch a ballet³
[02:09.54]They can visit Ocean Park to go on the rides.
[02:19.70]They can visit the Cutural Centre to watch a ballet.
[02:30.86]B It is Saturday afternoon.Mr Chow is taking Charlie to a football match.
[02:42.69]Mrs Chow is taking Chow is taking Cherry to a ballet.Act the chows.Here are these examples.
[03:10.04]Mr Chow:We can go to the Hong Kong Stadium by bus or MTR.
[03:23.49]Charlie:How long does it take to get there by bus?
[03:33.05]Mr Chow:It takes about twenty minutes.
[03:40.21]Charlie:How long does it take to get there by MTR?
[03:52.07]Mr Chow:It takes about thirty minutes.
[03:59.57]Charlie:Let's take the bus then.Now you do the rest.
[04:12.32]C Mrs Chow and Cherry are at the Cultural Centre.
[04:20.57]Act the people and the guards.Here are some examples.
[04:38.88]Picture 1 Excuse me.Where are the toilets? They're behind the cloakroom.
[04:58.34]Picture 2 Excuse me.Where's the art library?
[05:12.08]It's between the gallery and the restaurant.
[05:20.73]Picture 3 Excuse me,Where's the escalator?It's next to the exit.
[05:40.79]Now you do the rest.
[05:46.33]D Reading:Billy and the Mai Po Monster
[06:02.58]Picture 1 Tomorrow we'll go on a field trip to Mail Po Marshes⁵.
[06:17.03]A marsh⁴ is a very wet place.sometimes there is lot of mist⁶.
[06:32.28]Mai Po Marshes are famous because a lot of rare⁷ birds live there.
[06:46.07]How long does it take to get from here to Mai Po?'one of the children asked the teacher.
[07:03.03]It takes an hour by bus,'she replied.
[07:12.74]'Now remember.You must stay together and follow me.'
[07:25.20]Picture 2 Why did the teather tell us to stay together?
[07:38.79]Becuase there's a monster at Mail Po.It chases⁸ children.
[07:55.22]Billy was not a nice boy.He liked to frighten the other children.
[08:08.39]He told his classmates storieds about a monster at Mail Po.
[08:19.10]Picture 3 On the day of the field trip,the children walked behind the teather.
[08:38.45]Billy walked slowly at the back of the line.
[08:46.39]The mist got thicker and it started to rain.Soon Billy could not see the others.
[09:05.04]Picture 4 Suddenly there was a loud noise.A white shadow flew over Billy's head.
[09:26.00]He thought it was a monster.
[09:31.85]Picture 5 Help!The Mai Po Monster is coming !Help me!Help me!
[09:55.77]Billy screaed and ran to the teacher.
[10:04.11]The children and the teacher stopped.
[10:11.13]They laughed when they saw a white bird flying out of the mist.
[10:24.46]Have you ever been on a field trip with your class?
[10:29.86]Do you remember what happened?Tell your friend.
[10:45.20]E Answer the questions.Circle the best answers about the story.
[11:02.44]1 Find a word that means⁹ 'something we do not see very often.'
[11:07.77]2 Which picture shows 'mist'?Circle the correct picture.
[11:27.23]3 How did Billy frighten the other children?
[11:40.26]4 Why couldn't Billy see the others?Give two reasons.
[11:56.93]5  What made Billy think there was a monster?Say two things.
[12:15.97]F On Sunday,the Chow family go to a fair.Act the people.
[12:26.24]Ask and answer questions about the shops.Here are these examples.
[12:48.65]Excuse me.Where's the Clown¹⁰ Corner,please?
[12:59.23]It's behind the Doil Shop.
[13:05.79]How long does it take to walk there?
[13:13.21]About five minutes.Thank you very much.Now you try.
[13:26.82]Chapter 7 Our favourite programmes
[13:39.49]A Want are the people watching?
[13:48.32]Mr Lau is watching a nature programme.Sally is watching a drama¹¹.
[14:05.53]Picture 1 the news Picture 2 the weeather report
[14:23.37]Picture 3 a pop music show Picture 4 a nature programme
[14:44.53]Picture 5 a quiz¹² show Picture 6 a drama Picture 7 a cookery programme
[15:14.55]B The Chan family are filling in a questionaire about the programmes people like to watch.
[15:26.51]Act the people.Here are some examples.
[15:45.24]Why do you like watching nature programmes?Because they're interesting.
[15:59.69]Why do you like watching cartoons?Because they're amushing.
[16:15.65]Now you do the rest .
[16:22.91]Which programmes do YOUR family like best?Why?
[16:35.53]C One month later,the Chan family receive the results of the survey.
[16:46.16]Mr Chan is looking at the results.Act Mr Chan.
[17:04.21]Remember the survey we did,children?Well,here are the results.
[17:19.93]Elderly people like watching quiz shows more than news and weather reports.
[17:34.77]Men like watching news and weather reports more than nature programmes.
[17:49.82]Now you try.
[17:54.65]Which of these programmes do you like more?Tell your friend.